Within Temptation - Running up that Hill

Letra traducida de Running up that Hill - Within Temptation

  • 4964 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Running up that Hill

It doesn't hurt me
Do you wanna feel how it feels?
Do you wanna know that it doesn't hurt me?
Do you wanna hear about the deal that I'm making?
It's you and me, yeah

And if I could
Make a deal with God
And let him swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building
So if I only could

Don't wanna hurt me
But see how deep the bullet lies
Unaware I'm tearing you asunder
Oh, there is thunder in our hearts

Is there so much hate for the ones we love?
Oh tell me we both matter, don't we?
It's you and me that won't be unhappy

And if I could
Make a deal with God
And let him swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building

And if I only could
Make a deal with God
And let him swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
With no problems

C'mon baby, c'mon c'mon darling
Let me steal this moment from you now
C'mon angel, c'mon, c'mon darling
Let's exchange the experience

And if I could
Make a deal with God
And let him swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building

So if I only could
Make a deal with God
And let him swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
With no problems...

Atravesar esa montaña

No me hiere!
¿Quieres saber cómo se siente?
Quieres saberlo Saber que no me duele?
Quieres escuchar acerca del trato que estoy haciendo?
Eres tu y yo yhea...

Y si sólo pudiera
Haría un trato con Dios
E intercambiariamos lugares
Atravesar ese camino...
Atravesar esa montaña...
Atravesar ese edificio...
Sí sólo pudiera...

No quieres herirme...
Pero mira que tan profunda está la bala..
Y aún así estoy llorándote,
Hay truenos en nuestros corazones..

Hay demasiado odio por quienes amamos
Pero dime que estamos juntos en ésto
Y que tú, que tú y yo,
Que tú y yo no seremos infelices...

Y si sólo pudiera
Haría un trato con Dios
E intercambiariamos lugares
Atravesar ese camino...
Atravesar esa montaña...
Atravesar ese edificio...

Y si sólo pudiera
Haría un trato con Dios
E intercambiariamos lugares
Atravesar ese camino...
Atravesar esa montaña...
Sin problemas...

Vamos, mi niño,
Vamos, mi amado,
Déjame robarte éste momento
Vamos, mi ángel,
Vamos... Vamos...
Vamos, mi amado.
Intercambiemos nuestras experiencias.

Y si sólo pudiera
Haría un trato con Dios
E intercambiariamos lugares
Atravesar ese camino...
Atravesar esa montaña...
Atravesar ese edificio,

Y si sólo pudiera
Haría un trato con Dios
E intercambiariamos lugares
Atravesar ese camino...
Atravesar esa montaña...
Sin problemas...

Más letras traducidas de Within Temptation
  1. Angels
  2. Another day
  3. Bittersweet
  4. Caged
  5. Candles
  6. Gothic Christmas
  7. Grace
  8. It's the fear
  9. Jillian (I'd give my heart)
  10. Memories
  11. Mother earth
  12. Our farewell
  13. Pale
  14. See who I am
  15. Somewhere
  16. Stand my ground
  17. The promise
  18. between love and hate.
  19. Somewhere
  20. A dangerous mind
  21. it's the fear
  22. Memories posta
  23. Jane Doe
  24. forgiven
  25. All I need
  26. Are you the one?
  27. Final Destination
  28. The Cross
  29. Frozen
  30. Aquarius
  31. Dark Wings
  32. The Last Time
  33. Our farewell
  34. Deceiver of fools
  35. Our Solemn Hour
  36. Forsaken
  37. Sy my name
  38. Say My Name
  39. Utopia
  40. Ice queen
  41. The Swan Song
  42. Wish you were here
  43. Enter
  44. Hand Of Sorrow
  45. Never Ending Story
  46. The Heart Of Everything
  47. The Howling
  48. The Other Half (Of Me)
  49. The Truth Beneath The Rose
  50. Destroyed
  51. Running up that Hill
  52. Faster
  53. Where is the edge
  54. Pearls Of Light
  55. Deep Within
  56. Gatekeeper
  57. In Perfect Harmony
  58. Shot in the Dark
  59. In the middle of the Night
  60. Fire and Ice
  61. Iron
  62. Lost
  63. A Demon's Fate
  64. Sinead
  65. Overcome
  66. Where is the Edge
  67. Stairways to the skies
  68. Restless
  69. World of make believe
  70. The Dance
  71. I Don’t Wanna
  72. Empty Eyes
  73. What have you done
  74. Let us burn
  75. Dangerous
  76. And we run
  77. Edge of the world
  78. Silver Moonlight
  79. Covered by roses
  80. Dog days
  81. Tell me why
  82. Whole world is watching
  83. Blue eyes
  84. Towards the end

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana