Beyoncé - Pretty Hurts

Letra traducida de Pretty Hurts - Beyoncé

  • 189148 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Pretty Hurts

Mama said, you\'re a pretty girl
What\'s in your head it doesn\'t matter
Brush your hair, fix your teeth
What you wear is all that matters

Just another stage
Pageant the pain away
This time I\'m gonna take the crown
Without falling down, down

Pretty hurts
Shine the light on whatever\'s worse
Perfection is the disease of a nation
Pretty hurts
Shine the light on whatever\'s worse
Tryna fix something
But you can\'t fix what you can\'t see
It\'s the soul that needs the surgery

Blonder hair, flat chest
TV says bigger is better
South beach, sugar free
Vogue says
Thinner is better

Just another stage
Pageant the pain away
This time I\'m gonna take the crown
Without falling down, down

Pretty hurts
Shine the light on whatever\'s worse
Perfection is the disease of a nation
Pretty hurts
Shine the light on whatever\'s worse
Tryna fix something
But you can\'t fix what you can\'t see
It\'s the soul that needs the surgery

Ain\'t no doctor or therapeutic that can take the pain away
The pain\'s inside
And nobody frees you from your body
It\'s the soul that needs surgery
It\'s my soul that needs surgery
Plastic smiles and denial can only take you so far
And you break when the paper signs you in the dark
You left a shattered mirror
And the shards of a beautiful girl

Pretty hurts
Shine the light on whatever\'s worse
Perfection is the disease of a nation
Pretty hurts
Shine the light on whatever\'s worse
Tryna fix something
But you can\'t fix what you can\'t see
It\'s the soul that needs the surgery

When you\'re alone all by yourself
And you\'re lying in your bed
Reflection stares right into you
Are you happy with yourself?
It\'s just a way to masquerade
The illusion has been shed
Are you happy with yourself?
Are you happy with yourself?
Yes

La Belleza Duele

Mamá me decía: eres una chica hermosa
Lo que está en tu cabeza no importa
Peinate, arreglate los dientes
Lo que vistas es todo lo que importa

Solo otro escenario
Tienes que desfilar para sacarte el dolor
Esta vez voy a conseguir la corona
Sin caerme

La belleza duele
Haz brillar la luz en lo que es peor
La perfección es la enfermedad de una nación
La belleza duele
Haz brillar la luz en lo que es peor
Intenta arreglar algo
Pero no podrás arreglar lo que no puedes ver
Es el al ma la que necesita una cirugía

Cabello rubio, pecho plano
La TV dice que lo más grande es mejor
South Beach, sin azucar
Vogue dice
Cuando más delgada mejor

Solo otro escenario
Tienes que desfilar para sacarte el dolor
Esta vez voy a conseguir la corona
Sin caerme

La belleza duele
Haz brillar la luz en lo que es peor
La perfección es la enfermedad de una nación
La belleza duele
Haz brillar la luz en lo que es peor
Intenta arreglar algo
Pero no podrás arreglar lo que no puedes ver
Es el alma la que necesita una cirugía

No hay doctor o terapéuta que pueda eliminar el dolor
El dolor interno
Y nadie te libera de tu cuerpo
Es el alma la que necesita una cirugía
Es mi alma la que necesita una cirugía
Las sonrisas plásticas y la negacíon te pueden llevar muy lejos
Y llorarás cuando el contrato te señale en la oscuridad
Haz dejado un espejo roto
Y los fragmentos de una hermosa chica

La belleza duele
Haz brillar la luz en lo que es peor
La perfección es la enfermedad de una nación
La belleza duele
Haz brillar la luz en lo que es peor
Intenta arreglar algo
Pero no podrás arreglar lo que no puedes ver
Es el alma la que necesita una cirugía

Cuando estés sola, solo contigo misma
Y estes acostada en tu cama
La reflexión te hará mirar dentro de tí
¿Eres feliz contigo misma?
Es solo una forma de enmascararte
La ilusión ha desaparecido
¿Eres feliz contigo misma?
¿Eres feliz contigo misma?
Si

Más letras traducidas de Beyoncé
  1. single ladies
  2. If I were a boy
  3. video phone
  4. Naughty Girl
  5. Halo
  6. Beyoncé Interlude
  7. Diva
  8. Listen
  9. Irreplaceable
  10. Baby boy
  11. Bad habit
  12. Crazy in love
  13. Green Light!
  14. Listen
  15. Me , my self and I
  16. No no no
  17. In Da Club
  18. Sweet Dreams
  19. Freakum Dress
  20. Ave Maria
  21. Disappear
  22. Ego
  23. just stand up
  24. Sweet Dreams (2)
  25. Radio
  26. Ring The Alarm
  27. Broken Hearted Girl
  28. Yes
  29. Resentment
  30. Waiting
  31. Daddy
  32. Get Me Bodied
  33. Get Me Bodied (Extended Mix)
  34. Gift from Virgo
  35. Check On It
  36. Dangerously in Love
  37. Scared of Lonely
  38. Hello
  39. Suga Mama
  40. Why Don't You Love Me ?
  41. A Woman Like Me
  42. Brown Eyes
  43. Emotion
  44. Fever
  45. Honesty
  46. Kitty Kat
  47. Irreplaceable (2)
  48. Control
  49. Flaws and all
  50. I'd Rather Go Blind
  51. Girls (Who Run This World)
  52. Smash Into You
  53. Run The World (Girls)
  54. God Bless The USA
  55. Till The End Of Time
  56. Best Thing I Never Had
  57. I Miss You
  58. Start Over
  59. Dreaming
  60. Spechless
  61. Move Your Body (Let's Move!)
  62. I Care
  63. Best Thing I Never Had
  64. I Was Here
  65. Rather Die Young
  66. Countdown
  67. The Closer I Get To You
  68. Love On Top
  69. Satellites
  70. Dance For You
  71. Déjà Vu (Feat. Jay-Z)
  72. Smash into you (2)
  73. Summertime
  74. Sweet Dreams (Live Glastonbury)
  75. End Of Time
  76. Halo
  77. Bow Down
  78. Standing on the Sun
  79. Rise up
  80. God Made You Beautiful
  81. Pretty Hurts
  82. Flawless
  83. Heaven
  84. Blue
  85. Haunted
  86. XO
  87. No angel
  88. Blow
  89. Partition
  90. Yoncé
  91. Flawless (Remix) Ft. Nicki Minaj
  92. Ring off
  93. Die with you
  94. Formation (Dirty)
  95. 7/11
  96. Pray you catch me
  97. Hold up
  98. Sorry
  99. SANDCASTLES
  100. FORWARD
  101. Daddy lessons
  102. FREEDOM Ft. Kendrick Lamar
  103. Love drought
  104. All night
  105. Pray You Catch Me(2)
  106. Hip Hop Star
  107. Be with you
  108. work it out

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.