The Ramones - Needles and Pins

Letra traducida de Needles and Pins - The Ramones

  • 209 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Needles and Pins

I saw her today, I saw her face
It was the face I loved, And I knew
I had to run away
And get down on my knees and pray, That they go away
Still it begins
Needles and pins
Because of all my pride
The tears I gotta hide
Oh, I thought I was smart, I stole her heart
Didn't think I'd do, But now I see
She's worth to him than me, Let her go ahead
Take his love instead, And one day she will see
Just how to say please
And get down on her knees
Oh that's how it begins, She'll feel those needle and pins
Hurtin' her, Hurtin' her
Why can't stop, And tell myself I'm wrong, I'm wrong, So wrong?
Why can't I stand up, And tell myself I'm strong?
Because, I saw her today, I saw her face
It was the face of love, And I knew
I had to run away, Yeah
And get down on my knees and pray, That they go away
Still it begins
Needles and pins
Because of all my pride
The tears I gotta hide
Hey, Needles and pins
Needles and pins
Needles and pins

Agujas y alfileres

La vi hoy, Vi su cara
Era la cara que amaba, Y lo sabia
Que tenia que irme lejos
Y ponerme de rodillas a rezar, Que se fueran
Todavía comienza
Agujas y alfileres
Por todo mi orgullo
Las lagrimas, Tengo que ocultar
Oh, pensé que (Yo) era inteligente, Le robe su corazón
No pensé que lo haría, Pero ahora lo veo
Ella vale mas la pena para el que para mi, La deje que siguiera adelante
Que tomara su amor, Y algún día ella vera
El como decir por favor
Y se pondrá de rodillas
Oh así es como empieza, ella sentirá esas agujas y alfileres
Lastimándola, Lastimándola
Por que no puedo detenerme, Y decirme que estoy equivocado, Estoy equivocado, Muy equivocado?
Por que no puedo levantarme, Y decirme que soy fuerte?
Porque, La vi hoy, Vi su cara
Era la cara de amor, Y lo sabia
Que tenia que irme lejos, Yeah
Y ponerme de rodillas a rezar, Que se fueran
Todavía comienza
Agujas y alfileres
Por todo mi orgullo
Las lagrimas, Tengo que ocultar
Hey, Agujas y alfileres
Agujas y alfileres
Agujas y alfileres

Más letras traducidas de The Ramones
  1. 53rd & 3rd
  2. Hey ho, lets go
  3. I dont want to grow up
  4. I wanna be sedated
  5. Needles and pins
  6. She talks to the rainbows
  7. cretin hop
  8. here today,gone tomorrow
  9. i don´t care
  10. The KKK Took My Baby Away
  11. baby i love you
  12. Censorshit
  13. Garden Of Serenity
  14. Garden Of Serenity
  15. Rock 'N Roll High School
  16. Merry Christmas
  17. Blitzkrieg Bop
  18. Have You Ever Seen The Rain
  19. Pet Sematary
  20. Teenage Lobotomy
  21. bye, bye ,baby
  22. i won't let it happen
  23. I need your love
  24. can't get you outta my mind
  25. chasing the night
  26. love kills
  27. She Belongs To Me
  28. Somebody Put Something In My Drink
  29. It's not my place (in the 9 to 5 world)
  30. Ramona
  31. she's the one
  32. Tomorrow she goes away
  33. Questioningly
  34. Bonzo goes to Bitburg
  35. I wanna live
  36. Now I wanna sniff some glue
  37. I don't wanna walk around with you
  38. Chain saw
  39. Do you remember rock 'n' roll radio?
  40. You should never have opened that door
  41. she's a sensation
  42. Animal Boy
  43. Yea yea
  44. Main Man
  45. I believe in miracles
  46. we're a happy family
  47. Outsider
  48. Touring
  49. Howling At The Moon (Sha-la-la)
  50. Poison Heart
  51. Sheena Is A Punk Rocker
  52. Bad Brain
  53. I wanna be your boyfriend
  54. Commando
  55. I remember you
  56. Spider-man theme
  57. Havana Affair
  58. I want yo Around
  59. Pinhead
  60. Something to believe in
  61. strength to endure
  62. Makin monster for my friends
  63. Oh oh I love her so
  64. Take the pain away
  65. You're gonna kill that girl
  66. Pet Sematary (2)
  67. Life's a Gas
  68. Anxiety
  69. S-L-U-G
  70. Judy Is a Punk
  71. 7 and 7 is
  72. Cant seem to make you mine
  73. 7-11
  74. Cant control myself
  75. A real cool time
  76. California sun
  77. All screwed up
  78. Chinese Rock
  79. Bop til you drop
  80. Come back, Baby
  81. All the way
  82. Beat on the brat
  83. Crummy stuff
  84. Apeman hop
  85. Babysitter
  86. Go Mental
  87. Go lil camaro
  88. Glad to see you go
  89. Gimme gimme shock treatment
  90. Freak of nature
  91. Danger zone
  92. Everytime i eat vegetables it makes me think of you
  93. Danny Says
  94. Endless vacation
  95. Death of me
  96. Eat that rat
  97. Do you wanna dance?
  98. Dont come close
  99. Dont go
  100. Needles and Pins

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana