Selecciona tu idiomaSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Megadeth - Mechanix

Letra traducida de Megadeth - Mechanix al idioma EspañolIdioma traducción

  • 23287 visitas
  • Publicado 14 years ago
  • 0 comentarios
  • 0 likes

Mechanix


Imagine you were at my station
and you brought your motor to me
You're a burner, yeah, a real motor car
Said you wanna get your order filled
Made me shiver when I put it in
Pumping just won't, do you know, luckily for you

Whoever thought you'd be better
at turning a screw than me
I do it for my life
Made my drive shaft crank
Made my pistons bulge
Made my ball bearing melt from the heat

Oh yeah yeah!

We were shifting hard when we took off
Put tonight all four on the floor
When we hit top end you know it feels to slow
Said you wanna get your order filled
Made me shiver when I put it in
Pumping just won't, do you know, luckily for you

Whoever thought you'd be better
at turning a screw than me
I do it for my life
Made my drive shaft crank
Made my pistons bulge
Made my ball bearing melt from the heat

Oh yeah yeah!

Oh...

I'm giving you my room service
and you know it's more than enough
Oh, one more time you know I'm in love
Said you wanna get your order filled
Made me shiver when I put it in
Pumping just won't do you know, luckily for you?

Whoever thought you'd be better
at turning a screw than me
I do it for my life
Fuck yeah!
Made my drive shaft crank
Made my pistons bulge
Made my ball bearing melt from the heat

Oh yeah yeah!

[Solo: Dave Mustaine]

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted 10 hours ago byMarcos

Mecánicos


Imagino que estabas en mi estación
y me trajiste tu motor
Eres un horno, sí, un auténtico motor de coche
Te dije que quería llenar tu encargo
Me hizo temblar cuando lo puse
Bombeando simplemente no funcionará, sabes, afortunadamente para ti

Quien pensara que serías mejor
girando una tuerca que yo
Lo hago por mi vida
Hiciste que mi arranque fuera manual
Hiciste que mis pistones bombearan
Hiciste que mi cojinete de bolas se derritiera por el calor

¡Oh sí, sí!

Estábamos cambiando duro cuando despegamos
Pon esta noche las cuatro (ruedas) en el suelo
Cuando llegamos al extremo sabes que se nota reducir la velocidad
Te dije que quería llenar tu encargo
Me hizo temblar cuando lo puse
Bombeando simplemente no funcionaría, sabes, afortunadamente para ti

Quien pensara que serías mejor
girando una tuerca que yo
Lo hago por mi vida
Hiciste que mi eje impulsor arranque manual
Hiciste que mis pistones bombearan
Hiciste que mi cojinete de bolas se derritiera por el calor

¡Oh sí, sí!

Oh...

Te estoy dando mi servicio de habitaciones
y sabes que es más que suficiente
Oh, una vez más sabes que estoy enamorado
Te dije que quería llenar tu encargo
Me hizo temblar cuando lo puse
Bombeando simplemente no funcionaría, sabes, afortunadamente para ti

Quien pensara que serías mejor
girando una tuerca que yo
Lo hago por mi vida
Hiciste que mi eje impulsor arranque manual
Hiciste que mis pistones bombearan
Hiciste que mi cojinete de bolas se derritiera por el calor

¡Oh sí, sí!

[Solo: Dave Mustaine]
Escrito Por: Marcos

Me registré aquí para avanzar más en mi inglés, para entender lo que la música nos cuenta (ya que es el 50% de este arte), y también para mejorar la cantidad y la calidad de la traducción de canciones en in

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comentarios

¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.

Necesitas estar registrado para dejar comentarios

Entra con tu cuenta de usuario a Songstraducidas y disfruta de todos los beneficios.

Crea tu cuenta ó Inicia sesión

Más canciones traducidas de Megadeth