Simple Plan - Love is a Lie

Letra traducida de Love is a Lie - Simple Plan

  • 80969 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Love is a Lie

I fall asleep by the telephone.
It’s two o’clock and I’m waiting up alone.
Tell me, where have you been? (where have you been)
I found a note with another name.
You blow a kiss but it just don’t feel the same.
Cauz I can feel that you’re gone. (feel that you’re gone)
I can’t bite my tongue forever, while you try to play it cool.
You can hide behind your stories, but don’t take me for a fool!

You can tell me that there’s nobody else (but I feel it!)
You can tell me that you’re home by yourself (but I see it!)
You can look into my eyes and pretend all you want, but I know, I know
Your love is just a lie! (Lie! Lie!)
It’s nothing but a lie! (Lie! Lie!)

You look so innocent,
But the guilt in your voice gives you away.
Yeah, you know what I mean (know what I mean)
How does it feel when you kiss when you know that I trust you
[ Love Is A Lie lyrics found on


And do you think about me when he f**ks you?
Could you be more obscene? (be more obscene)
So don’t try to say you’re sorry, or try to make it right.
And don’t waste your breath because it’s too late, it’s too late!

You can tell me that there’s nobody else (but I feel it!)
You can tell me that you’re home by yourself (but I see it!)
You can look into my eyes and pretend all you want, but I know, I know
Your love is just a lie! (Lie!) Lie! (Lie!)
It’s nothing but a lie! (Lie!) Lie! (Lie!)
You’re nothing but a lie!

You can tell me that there’s nobody else (but I feel it!)
You can tell me that you’re home by yourself (but I see it!)
You can look into my eyes and pretend all you want, but I know, I know
Your love is just a lie!
I know, you’re nothing but a lie! (Lie!) Lie! (Lie!)
You’re nothing but a a lie! (Lie!) Lie! (Lie!)
Your love is just a lie!

Tu Amor es una Mentira

Me quedo dormido por teléfono
Son las dos y estoy esperando solo
Dime, ¿dónde has estado?
Encontré una nota con otro nombre
Me tiras un beso pero no es lo mismo
Porque puedo sentir que te has ido
No puedo morderme la lengua siempre, mientras intentas
hacerte la guay
Puedes esconderte para siempre detrás de tus historias pero
¡no me trates como a un tonto!


Puedes decirme que no hay nadie más (pero lo siento)
Puedes decirme que estás en casa sola (pero lo veo)
Puedes mirar en mis ojos y fingir t odo lo que quieras,
pero sé, yo sé
que tu amor es una mentira
nada más que una mentira

Pareces tan inocente,
pero la culpabilidad en tu tono de voz te delata
Sí, sabes a lo que me refiero

¿Cómo te sientes cuando besas sabiendo que confío en tí?
¿Piensas en mí cuando te acuestas con él?
¿Podrías ser más obscena?
Así que no intentes decir que lo sientes o intentes hacerlo bien
No malgastes tu aliento porque es tarde
muy tarde


Puedes decirme que no hay nadie más (pero lo siento)
Puedes decirme que estás en casa sola (pero lo veo)
Puedes mirar en mis ojos y fingir todo lo que quieras,
pero sé, yo sé
que tu amor es una mentira
nada más que una mentira

Puedes decirme que no hay nadie más (pero lo siento)
Puedes decirme que estás en casa sola (pero lo veo)
Puedes mirar en mis ojos y fingir todo lo que quieras,
pero sé, yo sé
que tu amor es una mentira
nada más que una mentira

Más letras traducidas de Simple Plan
  1. When I'm Gone
  2. Take My Hand
  3. The End
  4. Love is a Lie
  5. Save You
  6. No Love
  7. Addicted
  8. Crazy
  9. Grow up
  10. I'd do anything
  11. Meet you there
  12. Perfect
  13. Untitled
  14. Welcome to my life
  15. You don't mean anything
  16. I'm just a kid
  17. ¿What's New Scooby Doo?
  18. God Most Hate Me
  19. Everytime
  20. Jump
  21. Me Against The World
  22. One
  23. Perfect World
  24. Promise
  25. Shut Up
  26. Thank You
  27. Generation
  28. Holding On
  29. I Can Wait Forever
  30. Running Out Of Time
  31. Time To Say Goodbye
  32. What If
  33. I Wont Be There
  34. My Alien
  35. One Day
  36. When Im With You
  37. Worst Day Ever
  38. American Jesus
  39. Crash And Burn
  40. Dont Wanna Think About You
  41. Happy Together
  42. My Christmas List
  43. Surrender
  44. Vacation
  45. your love is a lie
  46. SAVE YOU
  47. Your Love Is A Lie - Corregida
  48. simple plan
  49. Me Against the World (2)
  50. when i'm gone 2
  51. One By One
  52. No Love (corregida)
  53. sorry i cant be perfect
  54. I Miss You
  55. You Suck At Love
  56. Famous For Nothing
  57. Save you (2)
  58. Just Around The Corner
  59. Anything
  60. Dream
  61. Jet Lag
  62. Can't Keep My Hands Off You
  63. Loser of the Year
  64. Astronaut
  65. Freaking Me Out
  66. This Song Saved My Life
  67. Anywhere Else But Here
  68. Summer Paradise
  69. Gone Too Soon
  70. Last One Standing
  71. Never Should Have Let You Go
  72. The reason is you
  73. 6teen
  74. A BIG PACKAGE FOR YOU
  75. A. N. I. C
  76. almost had you
  77. AND I WILL BE THERE FOR YOU
  78. and the reason is you
  79. ANY GIVEN SUNDAY
  80. BABY ONE MORE TIME
  81. Try
  82. Ordinary Life
  83. In
  84. Outta My System
  85. Lucky One
  86. The Rest of Us
  87. Fire in my Heart
  88. Boom
  89. Opinion Overload
  90. Perfectly Perfect
  91. I refuse
  92. Farewell
  93. Everything Sucks
  94. I Don't Wanna Go To Bed
  95. I Don't Wanna Be Sad
  96. Kiss Me Like Nobody's Watching
  97. Nostalgic
  98. P.S. I Hate You
  99. I Dream About You
  100. Singing In The Rain

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana