The Rasmus - In the shadows

Letra traducida de In the shadows - The Rasmus

  • 98057 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

In the shadows

Oh, oh
Oh, oh

No sleep, no sleep until
I'm done with finding the answer.
Won't stop, won't stop before
I find a cure for this cancer.
Sometimes
I feel like going down and so disconnected.
Somehow I know that I'm haunted to be wanted.

I've been watching, I've been waiting,
in the shadows, for my time.
I've been searching, I've been living,
for tomorrows, all my life.

Oh, oh
Oh, oh
In the Shadows... (x2)

They say.. that I must learn to kill before
I can feel safe.
But I... I'd rather kill myself
than turn into their slave..
Sometimes I feel like
I should go and play with the thunder.
Somehow
I just don't wanna
Stay and wait for a wonder.

I've been watching, I've been waiting,
in the shadows, for my time.
I've been searching, I've been living,
for tomorrows, all my life.

Lately I've been
Walking, walking in circles.
Watching, play deaf or something.
Heal me, touch me,
feel me, come, take me higher...

I've been watching, I've been waiting,
in the shadows, for my time.
I've been searching, I've been living,
for tomorrows, all my life.

I've been watching, I've been waiting,
I've been searching, I've been living
for tomorrows.

Oh, oh
Oh, oh
In the shadows... (2x)

I've been waiting.

En las sombras

Oh, oh
Oh, oh

No dormiré, no dormiré hasta
Que haya encontrado la respuesta.
No pararé, no pararé hasta
Encontrar una cura para este cáncer.
A veces
Siento como si fuera a caer, tan desconectado
De alguna manera sé que me obsesiona ser deseado.

He estado observando, he estado esperando,
En las sombras, mi momento.
He estado buscando, he estado viviendo,
Un mañana, toda mi vida.

Oh, oh
Oh, oh
En las sombras... (x2)

Dicen que debo de aprender a matar a ntes
De sentirme a salvo.
Pero prefiero suicidarme
Antes de convertirme en su esclavo...
A veces siento que
Debo jugar con el trueno.
De alguna manera
Simplemente no me quiero
Quedar y esperar una maravilla.

He estado observando, he estado esperando,
En las sombras, mi momento.
He estado buscando, he estado viviendo,
Un mañana, toda mi vida.

Últimamente he estado
Caminando, caminando en círculos.
Observando, interpretando a un sordo o algo
Sáname, tócame,
Siénteme, ven, elévame...

He estado observando, he estado esperando,
En las sombras, mi momento.
He estado buscando, he estado viviendo,
Un mañana, toda mi vida.

He estado observando, he estado esperando,
He estado buscando, he estado viviendo,
Para el mañana.

Oh, oh
Oh, oh
En las sombras... (x2)

He estado esperando.

Más letras traducidas de The Rasmus
  1. Dead promise
  2. Guilty
  3. In my life
  4. In the shadows
  5. Keep your heart broken
  6. Life burns
  7. No fear
  8. Not like the other girls
  9. Sail away
  10. Shot
  11. Someone else
  12. Still standing
  13. The one I love
  14. Ten Black Roses
  15. Living in a World Without You
  16. Funeral song
  17. Dancing in the Dark
  18. Lucifer's Angel
  19. Your Forgiveness
  20. Run To You
  21. You Got It Wrong
  22. Lost And Lonely
  23. The Fight
  24. Dangerous Kind
  25. Live Forever
  26. Ghost Of Love
  27. Livin' In A World Without You
  28. Justify
  29. Yesterday You Threw Away Tomorrow
  30. Night after Night (Out of the Shadows)
  31. Last Generation
  32. Not like the other girls
  33. Immortal
  34. LIVING IN A WORLD WITHOUT YOU// MEJOR TRADUCCION
  35. F F F Falling
  36. First Day Of My Life
  37. Everything You Say
  38. immortal
  39. bullet
  40. trigger
  41. madness
  42. Back in the picture
  43. If you ever
  44. Since you been gone
  45. Can't stop me
  46. Ciudad de la muerte
  47. Chill
  48. Days
  49. Open my eyes
  50. S.O.S.
  51. Used to feel before
  52. Heartbreaker
  53. Funeral song
  54. Last Waltz
  55. Don't Let Go
  56. OCTOBER & APRIL
  57. October & April (2)
  58. Life 705
  59. October and April (3)
  60. Liquid
  61. ONE & ONLY
  62. IN THE SHADOWS (2)
  63. Help me sing
  64. Bittersweet
  65. Ten black roses (2)
  66. I'm a mess (New Single!)
  67. Save once again
  68. It's Your Night
  69. Stranger
  70. sky
  71. End of the story
  72. Somewhere
  73. Someone's Gonna Light You Up
  74. Friends don´t do like that
  75. You don´t see me
  76. I'm a mess
  77. Ghost of Love (2)
  78. Mysteria
  79. Livin' In A World Without You

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.