Mitski - Happy

Letra traducida de Happy - Mitski

  • 1739 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Happy

Happy came to visit me, he bought cookies on the way
I poured him tea and he told me it'll all be okay
Well I told him I'd do anything to have him stay with me
So he laid me down, and I felt Happy come inside of me
He laid me down, and I felt happy

Oh if you're going, take the train
So I can hear it rumble, one last rumble
And when you go, take this heart
I'll make no more use of it when there's no more you

I was in the bathroom, I didn't hear him leave
I locked the door behind him and I turned around to see
All the cookie wrappers and the empty cups of tea
Well I sighed and mumbled to myself again, I have to clean
I sighed and mumbled to myself

If you're going, take the train
So I can hear it rumble, one last rumble
And when you go, take this heart
I'll make no more use of it when there's no more you
And if you're going, take the moon
Then maybe I will see you, in the night I'll see you
And when you go, take this heart
I'll make no more use of it when there's no more you

Feliz

Feliz vino a visitarme, él compró galletas en el camino
Le serví té y me dijo que todo saldría bien
Bueno yo le dije que haría cualquier cosa para que él se quedara conmigo
Así que él me acostó, y sentí a Feliz entrar dentro de mí
Él me acostó y me sentí feliz

Oh si te vas, toma el tren
Así que puedo oírlo retumbar, un último estruendo
Y cuando vayas, toma este corazón
No haré más uso de ella cuando no haya más tú

Estaba en el baño, no lo oí salir
Cerré la puerta detrás de él y me di la vuelta para ver

Todos los envoltorios de galletas y las tazas vacías de té
Bueno yo suspiré y me murmuré otra vez, tengo que limpiar
Suspiré y murmuré a mí misma

Si te vas, toma el tren
Así que puedo oírlo retumbar, un último estruendo
Y cuando te vayas, toma este corazón
No haré más uso de él cuando no haya más de ti
Y si te vas, toma la luna
Entonces quizá te vea, en la noche te veré
Y cuando te vayas, toma este corazón
No haré más uso de él cuando no haya más de ti

Más letras traducidas de Mitski
  1. Happy
  2. Dan the Dancer
  3. Once More to See You
  4. Fireworks
  5. Your Best American Girl
  6. I Bet on Losing Dogs
  7. My Body's Made of Crushed Little Stars
  8. Thursday Girl
  9. A Loving Feeling
  10. Crack Baby
  11. A Burning Hill
  12. Texas Reznikoff
  13. Townie
  14. Francis Forever
  15. I Don't Smoke
  16. First Love/Late Spring
  17. Jobless Monday
  18. Drunk Walk Home
  19. Last Words of a Shooting Star
  20. Geyser

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana

panzas

28

aReely!

22

Noloserick

1