Taylor Swift - Gorgeous (2)

Letra traducida de Gorgeous (2) - Taylor Swift

  • 356 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Gorgeous (2)

You should take it as a compliment
That I got drunk and made fun of the way you talk
You should think about the consequence
Of your magnetic field being a little too strong
And I got a boyfriend, he's older than us
He's in the club doing I don't know what
You're so cool, it makes me hate you so much
(I hate you so much)

Whiskey on ice, Sunset and Vine
You've ruined my life by not being mine

You're so gorgeous
I can't say anything to your face
'Cause look at your face
And I'm so furious
At you for making me feel this way
But what can I say?
You're gorgeous

You should take it as a compliment
That I'm talking to everyone here but you
And you should think about the consequence
Of you touching my hand in the darkened room
If you've got a girlfriend, I'm jealous of her
But if you're single that's honestly worse
'Cause you're so gorgeous it actually hurts
(Honey, it hurts)

Ocean blue eyes looking in mine
I feel like I might sink and drown and die

You're so gorgeous
I can't say anything to your face
'Cause look at your face
And I'm so furious
At you for making me feel this way
But what can I say?
You're gorgeous

You make me so happy it turns back to sad
There's nothing I hate more than what I can't have
And you are so gorgeous it makes me so mad
You make me so happy it turns back to sad, yeah
There's nothing I hate more than what I can't have
Guess I'll just stumble on home to my cats
Alone
Unless you wanna come along...

You're so gorgeous
I can't say anything to your face
'Cause look at your face
And I'm so furious
At you for making me feel this way
But what can I say?
You're gorgeous

You make me so happy it turns back to sad
There's nothing I hate more than what I can't have
And you are so gorgeous it makes me so mad
You're gorgeous
You make me so happy it turns back to sad
There's nothing I hate more than what I can't have
You are so gorgeous it makes me so mad
You're gorgeous

Hermoso (2)

Deberías tomarlo como un cumplido
Que esté ebria y haga bromas sobre la manera en la que hablas
Deberías pensar en las consecuencias
De tu campo magnético muy fuerte
Y tengo un novio, es más grande que nosotros
Él está en un club y no sé lo que está haciendo
Eres tan grandioso, que me haces odiarte mucho
(Te odio mucho)

Whisky con hielo, puestas de sol acompañadas de vino
Me arruinaste la vida por no ser mío

Eres tan hermoso
No puedo decir nada a tu rostro
Porque, mira tu rostro
Y me pong o tan furiosa
Contigo porque me haces sentir de esta manera
Pero ¿Qué puedo decir?
Eres hermoso

Deberías tomarlo como un cumplido
Que esté hablando con todos aquí excepto contigo
Y deberías pensar en las consecuencias
De que me toques la mano en una habitación oscura
Si tienes novia, estoy celosa de ella
Pero si estás soltero, creo que eso es peor
Porque eres tan hermoso que la verdad duele
(Nene, duele)

Tus ojos azules como el océano miran fijamente a los míos
Siendo que podría hundirme, ahogarme y morir

Eres tan hermoso
No puedo decir nada a tu rostro
Porque, mira tu rostro
Y me pongo tan furiosa
Contigo porque me haces sentir de esta manera
Pero ¿Qué puedo decir?
Eres hermoso

Me haces tan feliz y a la vez tan triste
No hay cosa que odie más que el hecho de no poder tenerte
Y tú eres tan hermoso que me pones mal
Me haces tan feliz y a la vez tan triste
No hay cosa que odie más que el hecho de no poder tenerte
Creo que me quedaré en casa jugando con mis gatos
Sola
A menos de que quieras venir a acompañarme...

Eres tan hermoso
No puedo decir nada a tu rostro
Porque, mira tu rostro
Y me pongo tan furiosa
Contigo porque me haces sentir de esta manera
Pero ¿Qué puedo decir?
Eres hermoso

Me haces tan feliz y a la vez tan triste
No hay cosa que odie más que el hecho de no poder tenerte
Y tú eres tan hermoso que me pones mal
Eres hermoso
Me haces tan feliz y a la vez tan triste
No hay cosa que odie más que el hecho de no poder tenerte
Y tú eres tan hermoso que me pones mal
Eres hermoso

Más letras traducidas de Taylor Swift
  1. I'd lie
  2. Tim McGraw
  3. Teardrops On My Guitar
  4. A Place In This World
  5. Picture to Born
  6. Should've Said No
  7. Saty beautiful
  8. Mary's Song (oh My My My)
  9. Love story
  10. white horse
  11. You Belong With Me
  12. Forever and Always
  13. Should´ve said no
  14. Love Story
  15. I'm Only Me When I'm With You
  16. Breathe
  17. You're not Sorry
  18. The Best Day
  19. The way i loved you
  20. fifteen
  21. Fifteen
  22. FEARLESS
  23. Beautiful eyes
  24. Invisible
  25. Forever and Always (correjida)
  26. Tied Together With A Smile
  27. Cold As You
  28. Last Christmas
  29. Stay Beautiful
  30. Change
  31. stay beautiful(2)
  32. love story(2)
  33. Our Song
  34. Forever And Always - Corregida
  35. Come in with the rain
  36. Tell me why
  37. Hey Stephen
  38. Crazier
  39. Fearless(2)
  40. Cold As You (2)
  41. Your Face
  42. Tell me Why (2)
  43. American Girl
  44. You Belong With Me (2)
  45. The outside
  46. Picture to burn (2)
  47. You Belong with me. (3)
  48. Untouchable
  49. Untouchable (2)
  50. Run
  51. Superstar
  52. Jump Then Fall
  53. The other side of the door
  54. I am heart
  55. Silent Night
  56. Today Was a Fairytale
  57. A Perfectly Good Heart
  58. 7 years and 50 days
  59. Am I ready for love?
  60. can I go with you?
  61. Breathless
  62. Breathless (Hope for Haiti now)
  63. Baby Don't Break My Heart Slow
  64. Daddy
  65. Your Anything
  66. Change (2)
  67. tied together with a smile (2)
  68. Mine
  69. Mine (2)
  70. Mine (3)
  71. Sparks Fly
  72. Speak now
  73. innocent
  74. You're not Sorry (2)
  75. Innocent (2)
  76. Speak Now (2)
  77. Back To December
  78. teardrops on my guitar (2)
  79. permanet maker
  80. Mean
  81. The story about us
  82. Dear John
  83. Sparks Fly (Speak Now Version)
  84. Haunted
  85. Enchanted
  86. NOTHING BOUT YOU
  87. never grow up
  88. the story of us (2)
  89. LAST KISS
  90. Better Than Revenge
  91. Last Kiss (2)
  92. If This Was A Movie
  93. Superman
  94. Ours
  95. Haunted (2)
  96. Long Live
  97. Never Grow Up (2)
  98. Back to December (2)
  99. Christmases when you were mine
  100. Mean (2)
  101. The Story Of Us
  102. Santa Baby
  103. Superstar (2)
  104. Brought that way
  105. Writing Songs About You
  106. My cure
  107. Sweet tea and God's grace
  108. We were happy
  109. Superman (2)
  110. What to wear
  111. Long live (2)
  112. Dark blue Tennessee
  113. this is really happening
  114. Never mind
  115. What do you say?
  116. Ain't nothing ’bout You
  117. Stupid boy
  118. Two is better than one
  119. Christmas Must Be Something More‏
  120. Irreplaceable
  121. There's your trouble
  122. One Way Ticket
  123. Safe and Sound
  124. Who I've Always Been
  125. Need You Now
  126. Better Off
  127. Firefly
  128. Medley: Back to December / Apologize / You're Not Sorry
  129. By the Way
  130. Safe & Sound
  131. Eyes Open
  132. We Are Never Ever Getting Back Together
  133. Ronan
  134. Ronan (2)
  135. By the Way (2)
  136. Begin Again
  137. Red
  138. Red (2)
  139. I know what I want
  140. I Knew You Were Trouble
  141. State of Grace
  142. Treacherous
  143. 22
  144. Stay Stay Stay
  145. Everything Has Changed (feat. Ed Sheeran)
  146. The Lucky One
  147. The Last Time (feat. Gary Lightbody)
  148. Sad Beautiful Tragic
  149. Holy Ground
  150. Starlight
  151. All Too Well
  152. The Moment I Knew
  153. Girl At Home
  154. Come Back... Be Here
  155. the last time
  156. I wished on a plane
  157. One Thing
  158. All Night Dinner
  159. American Boy
  160. Angelina
  161. Check Out This View
  162. I Almost Do
  163. I Knew You Were Trouble (2)
  164. Thirteen Blocks (Can't Call It Love)
  165. I Almost Do (2)
  166. Everything Has Changed(2)
  167. I'm alright
  168. R-E-V-E-N-G-E
  169. We are never getting back together (2)
  170. Dear Jonh(2)
  171. Sweeter Than Fiction
  172. songs about you
  173. R E V E N G E (2)
  174. Long time coming
  175. Matches
  176. Cross my heart
  177. Under my head
  178. Till Brad Pitt comes along
  179. Shake It Off
  180. Out of the woods
  181. Welcome to New York
  182. Blank Space
  183. Style
  184. All You Had to Do Was Stay
  185. I Wish You Would
  186. Bad Blood
  187. Wildest Dreams
  188. How You Get the Girl
  189. This Love
  190. I Know Places
  191. Clean
  192. Wonderland
  193. You're In Love
  194. New Romance
  195. New Romantics
  196. Red
  197. Welcome Distraction
  198. That's When
  199. A Perfectly Good Heart (2)
  200. Haunted
  201. Cold As You (3)
  202. Beautiful Eyes (2)
  203. Look What You Made Me Do
  204. Look What You Made Me Do
  205. Look What You Make Me Do
  206. .... Ready For It?
  207. ...Ready For It?
  208. ...Ready For It?
  209. ... Ready For It? (2)
  210. Gorgeous
  211. End Game
  212. I Did Something Bad
  213. New Year's Day
  214. Delicate
  215. Don't Blame Me
  216. Don't Blame Me
  217. So It Goes...
  218. Getaway Car
  219. This is why we can't have nice things
  220. King of My Heart
  221. Dancing With Our Hands Tied
  222. Dress
  223. New Year’s Day
  224. End Game (feta Ed Sheeran & Future)
  225. Dress (2)
  226. So It Goes... (2)
  227. Gorgeous (2)
  228. Getaway Car (2)
  229. King Of My Heart (2)
  230. Getaway car (2)
  231. New Year's Day (2)

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.