McFly - Falling In Love

Letra traducida de Falling In Love - McFly

  • 137715 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Falling In Love

Everyday feels like a Monday,
There is, no escaping from the heartache,
Now I, gotta put it back together,
'Coz it's, always better late then never.

Wishin' I could be in California,
I wanna tell ya when I call ya,
I could've fallen in love,
I wish I'd fallen in love.

Out of our minds and out of time
Wishin' I could be with you,
And to share the view,
We could've fallen in love,
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Waking up to people talking
And it's, getting later every morning
Now I, realise it's nearly midday
And I've, wasted half my life, to throw it away,
Saying
Everyday should be a new day,
To make you smile and find a new way,
Of falling in love,
Yeah falling in love.

Out of our minds, and out of time,
Wishin' I could be with you,
To share the view, oh
We could've fallen in love
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
We could've fallen in love
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Sick of waiting, I can't take it gotta tell ya
Sick of waiting I can't take it gotta tell ya [x5]

I can't take another night on my own, so I take a breath and then I pick up the phone she said
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
She said
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
She Said
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
(sick of waiting i can't take it gotta)
Fallen in love
Oh, we could've fallen in love, oh yeah
Fallen in love, we could've fallen in love
Oooh
Fallen in love (yeah)

Enamorarme

Todos los días se sienten como Lunes,
No hay, escape de la angustia
Ahora, tengo que ponerlo junto
Porque, es siempre mejor tarde que nunca

Deseando que pudiera estar en California
Quiero decirte cuando te llame
Podría estar enamorado
Desearía haberme enamorado.

Fuera de nuestras mentes y fuera de tiempo
Deseando poder estar contigo
Y compartir la vista
Podemos enamorarnos
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Despertando a la gente hablando
Y es demasi ado tarde cada mañana
Ahora, se dan cuenta que es casi mediodía
Y he, gastado media vida, para tirarla
Diciendo
Cada día debería ser uno nuevo
Para hacer tu sonrisa y encontrar un camino nuevo
De enamorarse
Sí enamorarse

Fuera de nuestras mentes y fuera de tiempo
Deseando poder estar contigo
Y compartir la vista
Podemos enamorarnos
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Podemos enamorarnos
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Enfermo de esperar, no puedo aguantar, debo decirtelo
Enfermo de esperar, no puedo aguantar, debo decirtelo [x5]

No puedo tener otra noche por mi cuenta, así que tomo un respiro y recojo el teléfono, ella dice
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Ella dice
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Ella dice
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
(Enfermo de esperar, no puedo aguantar, debo)
Enamorarme
Oh, Podemos enamorarnos
Oh sí
Enamorarme, Podemos enamorarnos
Oooh
Enamorarnos (Sí)

Más letras traducidas de McFly
  1. I wanna hold you
  2. I've got you
  3. Five Colours In Her Hair
  4. Obviously
  5. Room On The Third Floor
  6. That Girl
  7. Hypnotised
  8. Saturday Night
  9. POV
  10. Corrupted
  11. Smile
  12. Met This Girl
  13. She Left Me
  14. Down By The Lake
  15. Unsaid Things
  16. Surfer Babe
  17. Not Alone
  18. Broccoli
  19. Get Over You
  20. I'll Be Ok
  21. Ultraviolet
  22. The Ballad Of Paul K
  23. Too Close For Comfort
  24. All About You
  25. She Falls Asleep (Part 2)
  26. Don't Know Why
  27. Nothing
  28. Memory Lane
  29. Just My Luck
  30. We Are The Young
  31. Star Girl
  32. Please Please
  33. Sorry's Not Good Enough
  34. Bubble Wrap
  35. Transylvania
  36. Lonely
  37. Little Joanna
  38. Friday Night
  39. Walk In The Sun
  40. Home Is Where The Heart Is
  41. Don't Stop Me Now
  42. Silence Is a Scary Sound
  43. Do Ya
  44. Falling In Love
  45. Everybody Knows
  46. Too close for confort
  47. Umbrella
  48. Down goes another one
  49. i kissed a girl
  50. The Last Song
  51. Mr. Brightside
  52. No worries
  53. Lonely(2)
  54. One for the radio
  55. Lies
  56. Don't wake me up
  57. The end
  58. Lies (2)
  59. Ignorance
  60. The heart never lies
  61. Lola
  62. Star Girl (2)
  63. Five colours in her hair (2)
  64. Obviously (2)
  65. Room on the third floor (2)
  66. That Girl (2)
  67. Hypnotised (2)
  68. Met this girl (2)
  69. Forget All You Know
  70. Going through the motions
  71. Only the Strong S
  72. The way you make me feel
  73. The guy who turned her down
  74. Easy way out
  75. Sofa, Hyundai, Administration
  76. Chills in the Evening
  77. You should know by now
  78. Look at the sky
  79. Silence of the city
  80. I wanna hold you (Versión 1)
  81. You've Got A Friend
  82. Point Of View
  83. Party Girl
  84. Dragon Ball
  85. 5 colours in her hair
  86. The End (2)
  87. The winner takes it all
  88. Bittersweet Symphony
  89. Foolish
  90. That's the truth
  91. End of the World
  92. I'll be your man
  93. This Song
  94. If U C Kate
  95. Take Me There
  96. Nowhere Left To Run
  97. I need a woman
  98. Baby's Coming Back
  99. Shine a light
  100. Alone again
  101. Here comes the storm
  102. Pass Out (cover)
  103. Fight For Your Right (To Party)
  104. Santa Claus Is Coming to Town
  105. P.O.V. (Point Of View)
  106. Touch the rain
  107. Honesty
  108. Do what you want
  109. Touch the rain (2)
  110. Red
  111. Hotel on a hill
  112. Build me up buttercup
  113. Dynamite
  114. Good night
  115. Help
  116. Love is easy
  117. Love Is On the Radio
  118. Bubble Wrap (2)
  119. That's The Truth (2)
  120. Bubble wrap (2)

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.