Counting Numbers

Goodbye Fairground
She said sharing a warm bed with a stranger
Is better than sleeping alone.
Because at least you've got a warm bed and someone who's with you
And that's better than being on your own.

Well I've never been that stranger
And I'll never understand
What she meant when she said it's ok
To be the one who is gone
Long before the sun rises
As long as the sleeping one pays.

I told her you don't need to go,
You can stay for a while,
Use my couch and I'll sleep on the floor.
When you decide it's time to move on
I'll wish you the best
And give you the keys to my door.

And then she smiled at me
And I tried to smile back the same way
But I failed. I'm sure no one here smiles like she does.
And when she looked at me with angry eyes and said
Why don't you get up on your feet?
I told her
Because I never fell down.

She said
All I ever wanted was a husband who cares
And maybe a flat I call mine
But all I ever got was this bed I have to share
And an asshole who calls me sometimes.
I consider you my friend
But friendship doesn't seem to mean much nowadays.
Still I want you to know that I'll be there for you
And together we will find a way.

She said I'm confused like a rapist on a honeymoon.
With the young girl in his trunk and his wife in the hotel room.
How often can you say 'yes' until nobody listens to 'no' anymore?

I'm so fucking sick and I wanna go home.

Contando Numeros

Adios al parque de atraccciones
Ella dijo compartir una cama calida con un extraño
Es mejor que dormir sola
Por que al menos tienes una cama calientita y alguien que
Esta contigo
Y eso es mejor que estar sola

Nunca seremos tan extraños
Y nunca nos entenderemos
Cuando lo que en realidad decía era que estaba bien
El ser quien esta ausente
Después de que el sol salga
Mientras que el que este dormido paga

Le dijeque no tenia que irse
Se puede quedar aquí un rato mas
Usa mi cobija y yo dormiré en el suelo
Cuando tu decidas que es tiempo de seguir adelante
Te deseo lo mejor
Y te doy las llaves de mi puerta
Y luego ella me sonrio
Y trate de sonreirle del mismo modo
Pero falle. Estoy seguro de que nadie sonríe como ella lo hace
Y cuando me miro con ojos enojados y dijo
Por que no te pones de pie
Y le dije
Porque me caigo

Ella dijo
Todo lo que siempre he querido es un esposo a quien le importe
Y talvez un apartamento que diga que es mio
Pero todo lo que siempre he tenido es esta cama que he tenido que compartir
Y a un imbécil que llama de vez en cuando
Yo te considero como amigo
Pero la amistad no significa mucho hoy en dia
Todavía quiero que sepas que estare ahí para ti
Y juntos encontraremos un lugar

Ella me dijo que estaba confundido como un violador en una luna de miel
Con la joven chica en su cajuela y su esposa en el cuarto de hotel
Cada cuando puedes decir si hasta que nadie te escucha
Nunca mas