๐ŸŽตSongsTraducidas

Whitout You (feat. ASH ISLAND)

Par Bรช O ยท Auteur : BE'O

Original : โ†’Traduction :

Traduction par panzas

Paroles originales

๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam
GRAYGRAY

๋‚˜ ์™ธ๋กœ์› ์ง€๋งŒ ๋•๋ถ„์— ๋ฒ„ํ‹ฐ์—ˆ๋˜ tonightna oelowossjiman deogbun-e beotyeossdeon tonight
๊ทธ ๋ง์€ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด goodbyegeu mal-eun hagi silh-eo goodbye
์ฐฐ๋‚˜๋ฆฌ ๋Œ€์‹ ์— goodnightchalali daesin-e goodnight

๊ฝค ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ๋ฐœ์•„๋งŒ ๋ด๋„ ์„œ๋กœ๊ฐ€ ์›ƒ๊ณ  ์žˆ์–ดkkwae meolliseo balaman bwado seologa usgo iss-eo
๋„ˆ๋„ ๋ดค์ž–์•„ ํ‘ธ๋ฅธ์ƒ‰์˜ ๋œ ์ด๊ฒผ๋˜neodo bwassjanh-a puleunsaeg-ui deol ig-eossdeon
๋‚˜์˜ ์—ด๋งค๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋” ์ง„ํ•ด์ ธnaui yeolmaeneun jigeum deo jinhaejyeo

์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ชฉ๊ฑธ์ด๊ฐ€ ์กฐ์—ฌchagaun moggeol-iga joyeo
์ˆจ์ด ์•ˆ ์‰ฌ์–ด์กŒ์ž–์•„sum-i an swieojyeossjanh-a
๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ฒ„ํ‹ฐ์—ˆ๋˜ ๊ฑดgeuleom-edo beotyeobon geon
๋„ค๊ฐ€ ์›ƒ์–ด์คฌ์ž–์•„nega us-eojwossjanh-a

Hate you ๋ชจ๋“ˆ์„ ๋ฏธ์›Œํ–ˆ๋˜Hate you moduleul miwohaessdeon
๋‚  ๋ฐŸ์€ ๊ฑด ๋„ˆ๋„ค๊ฐ€ ๋‹ค ํ–ˆ์–ดnal bakkun geon neonega da haess-eo
์•„๋งˆ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๋์€ ์—†๊ณ amado uli kkeut-eun eobsgo
๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์•„์ค˜ I will be your familynaleul chaj-ajwo I will be your family

Be alone, be aloneBe alone, be alone
๋‚˜ ๋งจ๋‚  ํ‹ฐ ๋‚ด๊ณ  ๋ฐœ์•˜๋˜ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„na maennal ti naego balaessdeon geu sungan
์‹œ์›ํ•˜๋ฉด์„œ ํ›„๋ จํ•ด butsiwonhamyeonseo hulyeonhae but
์—ฌ๊ธฐ ์•ˆ๋ผ ๋‚˜ (๋„ˆ ์—†์ธ์€)yeogsi andwae na (neo eobs-ineun)

Be alone, be aloneBe alone, be alone
๋‚˜ ๋งจ๋‚  ํ‹ฐ ๋‚ด๊ณ  ๋ฐœ์•˜๋˜ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„na maennal ti naego balaessdeon geu sungan
์‹œ์›ํ•˜๋ฉด์„œ ํ›„๋ จํ•ด butsiwonhamyeonseo hulyeonhae but
์—ฌ๊ธฐ ์•ˆ๋ผ ๋‚˜yeogsi andwae na

๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam
์‚ฌ์‹ค ๊ทธ๋•Œ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ ํŒŒsasil geuttaelo dol-agagopa

I want you backI want you back
I want you backI want you back
I want you backI want you back
์ž ์— ๋“ค์ง€๋ฅผ ๋ชป์ž–์•„jam-e deuljileul moshajanh-a
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam

Whoa, whoaWhoa, whoa
๋„Œ ์–ด๋•Œ ๋‚œ ํž˜๋“ค์–ดneon eottae nan himdeul-eo
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam

Whoa, whoaWhoa, whoa
๋„Œ ์–ด๋•Œ ๋‚œ ์•ˆ๋ผneon eottae nan andwae
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam

๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค ๋„ˆ ์—†๋Š” ๋ฐฉnega eobsneun bam neo eobsneun bang
๋„ˆ ์—†๋Š” ๋‚˜ ๊ณ ์—ฌ์žˆ์–ด ๋‚œneo eobsneun na goyeoiss-eo nan
์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋‚  ๋– ์˜ฌ์œผ๊ฒŒ ํ•˜์˜€๊ณ cheoeum-eulo nal tteooleuge hayeossgo
์™ธ๋กœ์› ์—ˆ๋˜ ๋‚ oelowoss-eossdeon nal

๋„ˆ ์—†์ธ ๋‚˜ ์ž ๋“ค์ง€ ๋ชปํ•ดneo eobs-in na jamdeulji moshae
์Šฌํ”ˆ ๋…ธ๋ž˜์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๋„คseulpeun nolaesmaldeul-eul jeogne
Now ์ด์   I wanna go backNow ijen I wanna go back
๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚œ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•ดgeulaedo nan neoege dagagaji moshae

๋‚˜ ์ฃผ๋ฅผ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•˜์–ด ๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋‚ ์— (๋‚ ์—)na jug-eul geo gat-ass-eo neo eobsneun nal-e (nal-e)
์ถ”์šด ๊ฑฐ ๊ฐ™๋”๋ผ ์ € ์ €๋ฒˆ ๋‹ฌ์—”chuun geo gatdeola jeo jeobeon dal-en
๋…น์—ฌ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•„์š”ํ•œ ๋‚ ์—”nog-yeojul salam-i pil-yohan nal-en
๋‚œ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ๋„ค ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์•ˆ์—”nan nolaeleul mandeulgo ne yaegiga iss-eo an-en

๊ทธ๋ฆฌ์›Œ ์™ ์ง€ tonightgeuliwo waenji tonight
๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ๋ง goodbyeneoege mos haessdeon mal goodbye
์˜ค๋Š˜์€ ์ž˜ ์ž good nightoneul-eun jal ja good night
๋‚ด๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnaega eobsneun bam

๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค (๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค)nega eobsneun bam (nega eobsneun bam)
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค (๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค)nega eobsneun bam (nega eobsneun bam)
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค (๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค)nega eobsneun bam (nega eobsneun bam)
์‚ฌ์‹ค ๊ทธ๋•Œ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ ํŒŒsasil geuttaelo dol-agagopa

I want you back (I want you back)I want you back (I want you back)
I want you back (I want you back)I want you back (I want you back)
I want you back (I want you back)I want you back (I want you back)
์ž ์— ๋“ค์ง€๋ฅผ ๋ชป์ž–์•„jam-e deuljileul moshajanh-a
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam

Whoa, whoaWhoa, whoa
๋„Œ ์–ด๋•Œ ๋‚œ ํž˜๋“ค์–ดneon eottae nan himdeul-eo
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam

Whoa, whoaWhoa, whoa
Whoa, whoaWhoa, whoa
๋„Œ ์–ด๋•Œ ๋‚œ ์•ˆ๋ผneon eottae nan andwae
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam

Tonight์— ๋‚œ ์•„์ฃผ ๋ฐฐ๋ถ€๋ฅธ bad boyTonighte nan aju baebuleun bad boy
์Œ์•…์—์„œ๋‚˜ ์ผ์•  ํ˜„์‹ค์€ ๊ฐœํ†ตeum-ag-eseona ilae hyeonsil-eun gaettong
์ƒˆ๋ฒฝ ๊ณต๊ธฐ์™€ ๋‹ด๋ฐฐ ์—ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐฑ๋ฒˆsaebyeog gong-giwa dambae yeongileul baegbeon
๋นจ๊ณ  ๋ง›์ด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์–ผ์€์ดppalgo masida bonikka eoleun-i

๋„ˆ์™€์˜ ์ถ”์–ต์€ ๋ฉ€๋ฏธ๋‚˜neowaui chueog-eun meolmina
์‹ฌ์žฅ์ด ๋†€๋ผ์„œ ๋ฉ€๋ฆฌ๊ฐ€simjang-i nollaseo meolliga
์ฒ˜์Œ ๊ฐ€๋ณด๋Š” ๊ทธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€cheoeum gaboneun geu geoliga
๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ๊ฐ๊ฒŒ ๋А๊ปด์กŒ์—ˆ๋˜๋‚˜neomu gakkabge neukkyeojyeoss-eossdeolana

์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ์ฑ„์›Œ์ค„์—ฌ ํ•˜๋Š” ๋„ˆ์˜ ์ž˜์ด๋“ค์€chingudeul-i chaewojulyeo haneun neoui jalideul-eun
๋ฏธ์•ˆํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌผ์†์—์„œ์˜ ์†Œ๋ฆฌ ์งˆ์Œ์ด์•ผmianhajiman mulsog-eseoui soli jileum-iya
์ง€๊ธˆ ์ด ๋…ธ๋ž˜์˜ ๊ฐ€์‚ฐ 10๋ถ„ ๋งŒ์— ๋‚˜์™”์ง€๋งŒjigeum i nolaeui gasan 10bun man-e nawassjiman
๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค๋„ ๋ชจ๋‘ ์ „๋ถ€ ๋‹ค ๋„ˆ์˜ ์˜ํ–ฅ์ด์•ผgeuleon geosdeuldo modu jeonbu da neoui yeonghyang-iya

์˜ค์ง€ ๋ง์•„์ค˜ ๋‚ด ๋ฐฉ์•ˆ์—oji mal-ajwo nae bang-an-e
๋ˆ•์ง€ ๋ง์•„์ค˜ ๋‚ด ์นจ๋Œ€ ์œ„์—nubji mal-ajwo nae chimdae wie
๊ฐ€์ ธ๊ฐ€ ํ–ฅ๊ธฐ๋Š” ๋‚  ์œ„ํ•ดgajyeoga hyang-gineun nal wihae
๊ทธ party ์œ„ํ•ด ๋‚œ ๋น ์งˆ๊ฒŒgeu party wihae nan ppajilge

๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค (๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค)nega eobsneun bam (nega eobsneun bam)
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค (๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค)nega eobsneun bam (nega eobsneun bam)
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค (๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐค)nega eobsneun bam (nega eobsneun bam)
์‚ฌ์‹ค ๊ทธ๋•Œ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ ํŒŒsasil geuttaelo dol-agagopa

I want you back (I want you back)I want you back (I want you back)
I want you back (I want you back)I want you back (I want you back)
I want you back (I want you back)I want you back (I want you back)
์ž ์— ๋“ค์ง€๋ฅผ ๋ชป์ž–์•„jam-e deuljileul moshajanh-a
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam

Whoa, whoaWhoa, whoa
๋„Œ ์–ด๋•Œ ๋‚œ ํž˜๋“ค์–ดneon eottae nan himdeul-eo
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam

Whoa, whoaWhoa, whoa
๋„Œ ์–ด๋•Œ ๋‚œ ์•ˆ๋ผneon eottae nan andwae
๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฐคnega eobsneun bam

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.