Waltz
Vals
Par fiona apple · Auteur : Fiona Apple
Original : →Traduction :
Traduction par Marcela
Paroles originales
If you don't have a song to sing
You're okay
You know how to get along
Humming
If you don't have a date
Celebrate
Go out and sit on the lawn
And do nothing
'Cause it's just what you must do
And nobody does it anymore
No, I don't believe in the wasting of time
But I don't believe that I'm wasting mine
If you don't have a point to make
Don't sweat it
You'll make a sharp one being so kind
And I'd sure appreciate it
Everyone else's goal's to get big-headed
Why should I follow that beat being that
I'm better than fine.
You're okay
You know how to get along
Humming
If you don't have a date
Celebrate
Go out and sit on the lawn
And do nothing
'Cause it's just what you must do
And nobody does it anymore
No, I don't believe in the wasting of time
But I don't believe that I'm wasting mine
If you don't have a point to make
Don't sweat it
You'll make a sharp one being so kind
And I'd sure appreciate it
Everyone else's goal's to get big-headed
Why should I follow that beat being that
I'm better than fine.
Traduction
Si tú no tienes una canción para cantar,
está bien…
tú sabes como arreglártelas tarareando…. mmm
Si no tienes una cita…
celébralo,
sal y siéntate en el césped,
y no hagas nada…
ya que es precisamente es lo que tienes que hacer…
y ya nadie lo hace más.
No, no creo en la pérdida de tiempo,
y tampoco creo que yo esté perdiendo el mío.
Si no tienes una observación para hacer,
no te preocupes por eso,
ya harás una muy aguda siendo muy gentil…
y yo con seguridad lo voy a apreciar.
La meta de todos los demás es ser gente importante…
porque debería yo seguir ese camino? cuando siento que
estoy mejor que bien…
está bien…
tú sabes como arreglártelas tarareando…. mmm
Si no tienes una cita…
celébralo,
sal y siéntate en el césped,
y no hagas nada…
ya que es precisamente es lo que tienes que hacer…
y ya nadie lo hace más.
No, no creo en la pérdida de tiempo,
y tampoco creo que yo esté perdiendo el mío.
Si no tienes una observación para hacer,
no te preocupes por eso,
ya harás una muy aguda siendo muy gentil…
y yo con seguridad lo voy a apreciar.
La meta de todos los demás es ser gente importante…
porque debería yo seguir ese camino? cuando siento que
estoy mejor que bien…
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.