🎵SongsTraducidas

Valium

Valium

Par young and sick

Original : Traduction :

Traduction par panzas

Paroles originales

[Verse 1] You put a spell on me Put a curse on my name Made me drink the valium from your lips and leave Leave me wanting more Might've been the sea Became a sickness that'll drown me eternally [Verse 2] You stuck a knife in me And watched the blood go down And as the gutter flooded I made no sound My home is the asphalt As my blood [?] [?] Drape me in fire, drape me in dirt [Chorus] Drape me in violence and let me go Dive into sirens, they sound like home Drag me in darkness, don't let me see the light Follow you blindly 'til I'm a ghost [Verse 3] You started fires in me And watched my body go down And as I hit the bottom I made no sound My home is the ocean floor With my blood long gone Get me high and get my love [Chorus] [Bridge] I'll be the ghost of love Spirit of a heart Watch me drown in here Without your breath Take you down with me Into the rising tide Where they know my poems And I gave up flight You'll be the ghost of time Always on my mind Like a knife that slides Into my spine [Chorus] Let me go Let me go

Traduction

verso 1: me hechizas maldices mi nombre me hiciste beber valium de tus labios y te fuiste me dejaste queriendo mas puede que sea el mar se hizo enfermedad que ahogara eternamente verso 2: me acuchillaste y miraste bajar la sangre y mientras la alcantarilla se inundo no hice ningun sonido mi hogar es el asfalto mientras mi sangre me cubre en fugo, me cubre en tierra coro: me cubre en violencia y me deja ir buceo en sirenas, suenan como en casa me jalan a la oscuridad, no me dejan ver la luz te sigo ciegamente hasta que soy un fantasma verso 3: comenzaste fuegos en mi mire mi cuerpo caer y mientras llego al fondo no hice ningun sonido mi hogar es el piso del oceano con mi sangre ida me eleva y tengo mi amor coro puente: sere el fantasma del amor espiritu de un corazon mirame ahogarme aquí sin tu aliento te llevo conmigo hacia la marea donde ellos saben mis poemas y me rendi al vuelo tu seras el fantasma del tiempo siempre en mi mente como un cuchillo que se resbala hacia mi espina coro dejame ir dejame ir

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.