🎵SongsTraducidas

Under the Influence

Bajo la influencia

Par plus one

Original : Traduction :

Traduction par Ashlee

Paroles originales

Whenever I'm feelin' down
Feelin' insecure
I like the way you come around
And offer me the cure
You know exactly what to say
The pieces fall in place
You make it all okay

When you show me you love me (come show me)
I can do anything (anything)
You give me something to believe in (something)
And you're ev'rything I need

[Chorus:]
Under the influence of what you got
Under the influence of what is true
I'm goin' higher than I've ever been
'Cause I'm under the influence of you
Under the influence of what you give
Under the influence of what you do
I'm goin' farther than I've ever been
'Cause I'm under the influence of you

Ooh, ooh
Under the influence of you
Of you

Something's coming over me
I like the way it feels
Becoming who I want to be
'Cause it's your love that heals
It's the way you understand (the way you understand)
You know just who I am
I hold on to your hand

When you show me you love me (come show me)
I can do anything (anything)
You give me something to believe in (something)
And you're ev'rything I need

[Repeat chorus]

[Bridge:]
And it feels so good (feels so good)
I'm intoxicated (I'm intoxicated)
And I can't get enough (just can't get enough)
Just like it should (like it should)
I'll always be living (I'll always be living)
And rising up above

[Repeat chorus twice]

Traduction

Cada vez que me siento mal
me siento inseguro
me gusta la forma en que vienes
y me ofreces la cura.
Tu sabes exactamente qué decir.
Las piezas caen en su lugar.
Lo haces todo bien.

Cuando me muestras que me amas (ven, múestrame)
Puedo hacer cualquier cosa (cualquier cosa)
Me das algo en que creer (en algo)
Y eres todo lo que necesito.

[CORO]
Bajo la influencia de lo que tienes
Bajo la influencia de lo que es verdad.
Me voy más alto de lo que nunca he estado
Porque estoy bajo la influencia de tí
Bajo la influencia de lo que das
Bajo la influencia de lo que haces.
Voy más lejos de lo que he estado.
porque estoy bajo la influencia de tí

Oh oh
Bajo la influencia de tí
de tí.

Algo viene sobre mí
me gusta la forma en que se siente
ser quién quieres que sea.
Porque es tu amor que sana
es la forma en que entiendes (la forma en que entiendes)
Tu sabes quien soy.
Me aferro a tu mano.

Cuando me muestras que me amas (ven, múestrame)
Puedo hacer cualquier cosa (cualquier cosa)
Me das algo en que creer (en algo)
Y eres todo lo que necesito.

[REPITE CORO]

[PUENTE]
Y se siente tan bien (se siente tan bien)
Estoy intoxicado (estoy intoxicado)
Y no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente)
Cómo debería ser (Cómo debería ser)
Siempre estaré viviendo (Siempre estaré viviendo)
y levantándome.

[REPITE CORO DOS VECES]

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.