🎵SongsTraducidas

To The Stars

Hacia las estrellas

Par battlesoul

Original : Traduction :

Traduction par Ignacio Du Soleil

Paroles originales

I've broken oath but so have they,
We summoned our wolves to the feast,
The crows were the only victors,
They lived long in those bloody days

Life being choked out of me,
They enjoy the view,
A thorn in their side for these many years,
Finally removed

Lessons were learned on the battlefield,
I've taken them to this prison with me,
Contemplating on might have been,
They robbed me you see, of my victory

One last warrior in the kingdom of the dead,
One last seeker of the dawn,
The time to lay my burdens down,
Finally has come

Break me apart, burn my burden down,
It doesn't matter now,
I have traveled far and now,
I journey to the stars

My brothers await, pride in their hearts,
They light the night sky,
They have traveled far and now,
I join them in the stars

Traduction

He roto el juramento, pero también lo han hecho ellos,
Convocamos a nuestros lobos al festín,
Los cuervos fueron los únicos vencedores,
Vivieron mucho tiempo en esos días sangrientos

La vida fue sacada fuera de mí,
Ellos disfrutaron la vista,
Una espina a su lado por todos estos años,
Finalmente removida

Lecciones fueron aprendidas en el campo de batalla,
Los he traído a esta prisión conmigo,
Contemplando lo que podría haber sido,
Me robaron tú ves, mi victoria

Un último guerrero en el reino de los muertos,
Un último buscador de la madrugada,
El tiempo de tomar un descanso,
Finalmente ha llegado

desintégrame, quémame mis penas,
ya no importa,
He viajado mucho y ahora,
Viajo hacia las estrellas

Mi hermano espera, orgullo en sus corazones
Ellos iluminan el cielo de la noche
Han viajado mucho y ahora,
Me uno a ellos en las estrellas

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.