Three O'Clock (W&W)
Tres En Punto
Par w&w feat. ana criado · Auteur : W&W feat. Ana Criado
Original : →Traduction :
Traduction par Alex
Paroles originales
Like a secret buried deep
A hidden promise that
I never meant to keep
Like a spark beneath the coals
I always knew one day
I had to go
Say goodbye
To the girl who tried to please
Lost her way, lost her ease
Say goodbye
To the girl I thought I knew
Lost her way, lost what’s true
Three o’clock in the morning
Sirens screaming up my street
Whining, they won’t go away
This part is complete
Three o’clock in the morning
Feeling trapped, feeling blue
The voices they won’t go away
Leaving, I must do.
A hidden promise that
I never meant to keep
Like a spark beneath the coals
I always knew one day
I had to go
Say goodbye
To the girl who tried to please
Lost her way, lost her ease
Say goodbye
To the girl I thought I knew
Lost her way, lost what’s true
Three o’clock in the morning
Sirens screaming up my street
Whining, they won’t go away
This part is complete
Three o’clock in the morning
Feeling trapped, feeling blue
The voices they won’t go away
Leaving, I must do.
Traduction
Como un secreto enterrado profundo,
una promesa escondida
que nunca quize mantener.
Como una chispa debajo de los carbones,
siempre supe que algún día
tendría que irme.
Decir adiós,
a la chica que intentaba agradar,
Perdió su camino, perdió su tranquilidad.
Decirle adiós,
a la chica que creí que conocía,
perdió su camino, perdió lo que era verdadero.
Tres de la mañana,
sirenas sonando en mi calle,
silbando, no se van a ir.
Esta parte está completa.
Tres de la mañana,
sintiéndome atrapada, sintiéndome triste,
las voces no van a desaparecer.
Irme, debo hacerlo.
una promesa escondida
que nunca quize mantener.
Como una chispa debajo de los carbones,
siempre supe que algún día
tendría que irme.
Decir adiós,
a la chica que intentaba agradar,
Perdió su camino, perdió su tranquilidad.
Decirle adiós,
a la chica que creí que conocía,
perdió su camino, perdió lo que era verdadero.
Tres de la mañana,
sirenas sonando en mi calle,
silbando, no se van a ir.
Esta parte está completa.
Tres de la mañana,
sintiéndome atrapada, sintiéndome triste,
las voces no van a desaparecer.
Irme, debo hacerlo.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.