The Voices Warned Me
Las voces me advirtió
Par purple prose · Auteur : Purple Prose
Original : →Traduction :
Traduction par Alejandra Mida
Paroles originales
The Voices Warned Me by Purple Prose
They said look what's ahead of you
Stare in the eyes of your fear
The world is a cold rock of greed
That the sky wets with tears
They said too bad if shining
Treasures never smiled on us
Asking time for answers
Is so dangerous
The voices warned me
They persisted
The voices warned me
I resisted
They said don't pray for too much
You might enjoy what you get
Luck hates the ones she loves
And she might love you next
Never mind if unknown pleasures
Were not sent to us
Asking life for answers
Can be dangerous
The voices warned me
I resisted
The voices warned me
They persisted
The voices warned me
I resisted
The voices warned me
They insisted
Walk in line, see it through
Never win, never lose
Hold your breath
Kill your needs
Live like death, on your knees
No point counting bruises
Today's where the truth is
And that's why I'm living here
The voices warned me
I resisted
The voices warned me
They insisted
The voices warned me
They persisted
The voices warned me
But I, I, I resisted
They said look what's ahead of you
Stare in the eyes of your fear
The world is a cold rock of greed
That the sky wets with tears
They said too bad if shining
Treasures never smiled on us
Asking time for answers
Is so dangerous
The voices warned me
They persisted
The voices warned me
I resisted
They said don't pray for too much
You might enjoy what you get
Luck hates the ones she loves
And she might love you next
Never mind if unknown pleasures
Were not sent to us
Asking life for answers
Can be dangerous
The voices warned me
I resisted
The voices warned me
They persisted
The voices warned me
I resisted
The voices warned me
They insisted
Walk in line, see it through
Never win, never lose
Hold your breath
Kill your needs
Live like death, on your knees
No point counting bruises
Today's where the truth is
And that's why I'm living here
The voices warned me
I resisted
The voices warned me
They insisted
The voices warned me
They persisted
The voices warned me
But I, I, I resisted
Traduction
Las voces me advirtió por Purple Prose
Dijeron que mira lo que está delante de ti
Stare en los ojos de tu miedo
El mundo es una roca fría de la codicia
Que el cielo moja con lágrimas
Dijeron demasiado malo si brilla
Tesoros nunca nos sonrió
Pedir tiempo para las respuestas
¿Es tan peligroso
Las voces me advirtió
Ellos persistieron
Las voces me advirtió
Me resistí
Dijeron que no oran por mucho
Usted puede disfrutar de lo que se obtiene
Suerte odia a los que ama
Y ella podría amar siguiente
No importa si placeres desconocidos
¿No se nos envió
Pidiendo la vida en busca de respuestas
Puede ser peligroso
Las voces me advirtió
Me resistí
Las voces me advirtió
Ellos persistieron
Las voces me advirtió
Me resistí
Las voces me advirtió
Insistieron
Caminar en línea, ver a través de
Nunca jamás ganar, perder
Aguante la respiración
Mata a tus necesidades
Vive como la muerte, de rodillas
No tiene sentido contar moretones
Hoy es dónde está la verdad
Y es por eso que estoy viviendo aquí
Las voces me advirtió
Me resistí
Las voces me advirtió
Insistieron
Las voces me advirtió
Ellos persistieron
Las voces me advirtió
Pero yo, yo, me resistí
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.