Slow Me Down
Detenme
Par sara evans · Auteur : Green, Marv
Original : →Traduction :
Traduction par Josh Carr
Paroles originales
The wheels are turning in my mind
Don't wanna leave but I might this time
Seconds from whispering goodbye
Yeah the wheels are turning in my mind
If all that's left to do is walk away
Then baby I'm as gone as yesterday
But if there's something you still need to say
You need to say it now, hurry up and slow me down
Slow me down
If you let this train roll down these tracks
Gonna wish you tried to talk me back
Boy, you're gonna miss everything we had
If you let this train roll down these tracks
If all that's left to do is walk away
Then baby I'm as gone as yesterday
But if there's something you still need to say
You need to say it now, hurry up and slow me down
Slow me down
The wheels are turning in my mind
Don't wanna leave but I might this time
If all that's left to do is walk away
Then baby I'm as gone as yesterday
But if there's something you still need to say
You need to say it now (you need to say it now)
Oh, you need to say it now (you need to say it now)
Hurry up and slow me down
Slow me down
Slow me down
Don't wanna leave but I might this time
Seconds from whispering goodbye
Yeah the wheels are turning in my mind
If all that's left to do is walk away
Then baby I'm as gone as yesterday
But if there's something you still need to say
You need to say it now, hurry up and slow me down
Slow me down
If you let this train roll down these tracks
Gonna wish you tried to talk me back
Boy, you're gonna miss everything we had
If you let this train roll down these tracks
If all that's left to do is walk away
Then baby I'm as gone as yesterday
But if there's something you still need to say
You need to say it now, hurry up and slow me down
Slow me down
The wheels are turning in my mind
Don't wanna leave but I might this time
If all that's left to do is walk away
Then baby I'm as gone as yesterday
But if there's something you still need to say
You need to say it now (you need to say it now)
Oh, you need to say it now (you need to say it now)
Hurry up and slow me down
Slow me down
Slow me down
Traduction
Las ruedas están girando en mi mente
No quiero irme pero le pienso esta vez
Segundos desde que susurré adiós
Sí, las ruedas están girando en mi mente
Si todo lo que te queda hacer es marcharte
Entonces nene, al igual que el ayer me habré ido
Pero si hay algo que aún necesites decir
Necesitas decirlo ahora, date prisa y detenme
Detenme
Si dejas este tren rodar por esas vías
Vas a desear el tratar de convencerme
Hombre, vas a extrañar todo lo que tuvimos
Si dejas este tren rodar por esas vías
Si todo lo que te queda hacer es marcharte
Entonces nene, al igual que el ayer me habré ido
Pero si hay algo que aún necesites decir
Necesitas decirlo ahora, date prisa y detenme
Detenme
Las ruedas están girando en mi mente
No quiero irme pero le pienso esta vez
Si todo lo que tienes que hacer es marcharte
Entonces nene, me habré ido como se se fue el ayer
Pero si hay algo que aún necesites decir (necesitas decirlo ahora)
Necesitas decirlo ahora (necesitas decirlo ahora)
Date prisa y detenme
Detenme
Detenme
No quiero irme pero le pienso esta vez
Segundos desde que susurré adiós
Sí, las ruedas están girando en mi mente
Si todo lo que te queda hacer es marcharte
Entonces nene, al igual que el ayer me habré ido
Pero si hay algo que aún necesites decir
Necesitas decirlo ahora, date prisa y detenme
Detenme
Si dejas este tren rodar por esas vías
Vas a desear el tratar de convencerme
Hombre, vas a extrañar todo lo que tuvimos
Si dejas este tren rodar por esas vías
Si todo lo que te queda hacer es marcharte
Entonces nene, al igual que el ayer me habré ido
Pero si hay algo que aún necesites decir
Necesitas decirlo ahora, date prisa y detenme
Detenme
Las ruedas están girando en mi mente
No quiero irme pero le pienso esta vez
Si todo lo que tienes que hacer es marcharte
Entonces nene, me habré ido como se se fue el ayer
Pero si hay algo que aún necesites decir (necesitas decirlo ahora)
Necesitas decirlo ahora (necesitas decirlo ahora)
Date prisa y detenme
Detenme
Detenme
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.