🎵SongsTraducidas

Scream and Shout

Gritar y gritar

Par dirty penny · Auteur : Dirty Penny

Original : →Traduction :

Traduction par adriansin

Paroles originales

Ever since i was just a boy
I've always wanted to make some noise
My daddy told me don't be a fool
Your never gonna make it, get your lazy ass to school
But i don't wanna, its not for me
Don't care about what happened in the 1970's
I know my future is looking bright
And some day everybody's gonna see my name in lights
Whoa, don't tell me what to do
Whoa, i ain't doing this for you

Chorus
Can you hear me scream(scream)
Can you hear me shout(shout)
Everybody can you hear me now

Can you hear me scream(scream)
Can you hear me shout(shout)
Everybody can you hear me now

Verse 2
Check out the papers who's #1
oh my goodness its your good for nothing son
check out my women check out my car
how does it feel to be the father of a star
whoa, look at me now
whoa, daddy are you proud

Chorus
Can you hear me scream(scream)
Can you hear me shout(shout)
Mother f*cker can you hear me now

Can you hear me scream(scream)
Can you hear me shout(shout)
Mother f*cker can you hear me now

(Binge talking)
I always knew i was going to make it someday
And now that i have I'm going to take over the world WOW!

Can you hear me scream(scream)
Can you hear me shout(shout)
Mother f*cker

Chorus (X2)
Can you hear me scream(scream)
Can you hear me shout(shout)
Everybody can you hear me now

Chorus(X2)
Can you hear me scream(scream)
Can you hear me shout(shout)
Mother f*cker can you hear me now

Traduction

Verso 1
Después de que yo era solamente un muchacho
yo siempre quería hacer algún ruido
Mi papá me dijo no soy un idiota
tu nunca lo haras,
lleva tu perezoso culo a la escuela
Pero no quiero,
eso no es para mi
No se preocupan por lo que pasó en los años 1970
Yo sé que mi futuro brillara y un día el mundo vera mi nombre en luces
¡entonces!, no dígan que hacer ¡entonces!,
no hago esto para ti


El Coro
me pueden oir gritar (gritan)
me pueden oír gritar (gritan)
Cada uno puede oírme ahora
me pueden oir gritar (gritan)
me pueden oír gritar (gritan)
Cada uno puede oírme ahora

El verso 2
Comprobación hacia fuera los papeles que es *1
ah mi calidad su su hijo inútil
comprueba a mis mujeres
comprueban mi coche como hace
siente para ser el padre de una estrella ¡entonces!, mirarme ahora ¡entonces!, papá esta orgulloso

Coro
me pueden oir gritar (gritan)
me pueden oír gritar (gritan)
Cada uno puede oírme ahora
me pueden oir gritar (gritan)
me pueden oír gritar (gritan)
Cada uno puede oírme ahora

Pre coro
(La conversación de borrachera) yo siempre sabía que yo iba a hacerlo
un día y ahora que tengo voy a asumir el EXITAZO mundial!
Puedes oírme gritar (gritan)
puedes oírme gritar (gritan)
hijo de puta

Coro X2
me pueden oir gritar (gritan)
me pueden oír gritar (gritan)
Cada uno puede oírme ahora
me pueden oir gritar (gritan)
me pueden oír gritar (gritan)
Cada uno puede oírme ahora

Coro X2
me pueden oir gritar (gritan)
me pueden oír gritar (gritan)
hijo de puta ahora puedes escucharme

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.