🎵SongsTraducidas

Safe

Seguro

Par watchmen · Auteur : Watchmen

Original : Traduction :

Traduction par JoniGuitar

Paroles originales

Waiting for a long time, I´ve been hanging around
Running outta time and outta love
Hidding in the shadows, loosing all that I have
Can´t you see that you´re breaking my heart?

Road goes on, underneath the skies
And I wonder myself, where should I go
rolling on, until the end
I belong in the place in your arms
And in your heart

Waiting in the crossroad, waiting for you
You´re taking me for a fool?
Counting on an answer, to the question I have
I can´t live a fantasy, no more

Road goes on, underneath the skies
And I wonder myself, where should I go?
rolling on, until the end
I belong in the place in your arms

Lonely man, trying to understand
How to live a life without sorrow And feeling?

Safe in your arms, in your hands, on your shoulder
Safe in your arms, when the nights getting colder
Safe in your arms, in your hands, on your shoulder

I belong. I belong.
I belong to that place in your arms and in your heart

Traduction

Esperando desde hace mucho tiempo, he estado dando vueltas
Corriendo fuera del tiempo y del amor
Escondiéndome en las sombras, perdiendo todo lo que tengo
¿No ves que estás rompiendo el corazón?

El camino continua, por debajo de los cielos
Y yo me pregunto, ¿dónde debería ir?
rodando hasta el final
Pertenezco al lugar en sus brazos
Y en tu corazón

Esperando en el cruce, esperando por ti
¿Me estás tomando por idiota?
Contando con una respuesta a la pregunta que tengo
No puedo vivir una fantasía, no más

El camino continua, por debajo de los cielos
Y yo me pregunto, ¿dónde debería ir?
rodando hasta el final
Pertenezco al lugar en sus brazos

Hombre solitario, tratando de entender
¿Cómo vivir una vida sin dolor y sentimiento?

Seguro en tus brazos, en tus manos, en tu hombro
Seguro en tus brazos, cuando las noches estén enfriando
Seguro en tus brazos, en tus manos, en tu hombro

Yo pertenezco. Yo pertenezco.
Yo pertenezco a ese lugar en el tus brazos y en tu corazón

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.