Sacrifice
Sacrificio
Par gregory isaacs · Auteur : Gregory Isaacs
Original : →Traduction :
Traduction par Paula
Paroles originales
I was given as a sacrifice
to build a black man's hell an' a white man's paradise
but now that i know
it's time i've got to go, lord
the proceedings seem so painful
and so slow, slow, slow
the proceedings seem so painful
and so slow
i have gathered all the wealth
from all over the world
beating chains an' shackles
just to help them make them kings, duke and earl
but now that i know
it's time i've got to go lord
the proceedings seem so painful
and so slow, slow, slow
the proceedings seem so painful
and so slow
what i give is what i will take
i gave love - i won't take no wait
i say : love love love - universally
love love love
i was given as a sacrifice
to build a black man's hell an' a white man's paradise
but now that i know
it's time i've got to go, lord
the proceedings seem so painful
and so slow, slow, slow
the proceedings seem so painful
and so slow
what i give is what i will take
i gave love - i won't take no wait
i say : love love love - iniversally
love love love - itinually
love love love
that is what i give
and that is what i take
to build a black man's hell an' a white man's paradise
but now that i know
it's time i've got to go, lord
the proceedings seem so painful
and so slow, slow, slow
the proceedings seem so painful
and so slow
i have gathered all the wealth
from all over the world
beating chains an' shackles
just to help them make them kings, duke and earl
but now that i know
it's time i've got to go lord
the proceedings seem so painful
and so slow, slow, slow
the proceedings seem so painful
and so slow
what i give is what i will take
i gave love - i won't take no wait
i say : love love love - universally
love love love
i was given as a sacrifice
to build a black man's hell an' a white man's paradise
but now that i know
it's time i've got to go, lord
the proceedings seem so painful
and so slow, slow, slow
the proceedings seem so painful
and so slow
what i give is what i will take
i gave love - i won't take no wait
i say : love love love - iniversally
love love love - itinually
love love love
that is what i give
and that is what i take
Traduction
Se me dio como un sacrificio
construir un hombre negro es un infierno y un hombre blanco es un paraíso
pero ahora eso lo sé
Es tiempo me tengo que ir, señor
El procedimiento parece tan doloroso
y tan lento,lento,lento
El procedimiento parece tan doloroso
y tan lento
He reunido toda la riqueza
de todo el mundo
Superando las cadenas y grilletes
solo para ayudarlos a hacerse reyes, duques y condes
pero ahora eso lo sé
Es tiempo me tengo que ir, señor
El procedimiento parece tan doloroso
y tan lento,lento,lento
El procedimiento parece tan doloroso
y tan lento
Lo que doy es lo que tomaré
Di amor - no voy a tomar ninguna espera
Yo digo : amor amor amor - universalmente
amor amor amor
Se me dio como un sacrificio
construir un hombre negro es un infierno y un hombre blanco es un paraíso
pero ahora eso lo sé
Es tiempo me tengo que ir, señor
El procedimiento parece tan doloroso
y tan lento,lento,lento
El procedimiento parece tan doloroso
y tan lento
Lo que doy es lo que tomaré
Di amor - no voy a tomar ninguna espera
Yo digo : amor amor amor - universalmente
amor amor amor
Eso es lo que doy
y es lo que tomo
construir un hombre negro es un infierno y un hombre blanco es un paraíso
pero ahora eso lo sé
Es tiempo me tengo que ir, señor
El procedimiento parece tan doloroso
y tan lento,lento,lento
El procedimiento parece tan doloroso
y tan lento
He reunido toda la riqueza
de todo el mundo
Superando las cadenas y grilletes
solo para ayudarlos a hacerse reyes, duques y condes
pero ahora eso lo sé
Es tiempo me tengo que ir, señor
El procedimiento parece tan doloroso
y tan lento,lento,lento
El procedimiento parece tan doloroso
y tan lento
Lo que doy es lo que tomaré
Di amor - no voy a tomar ninguna espera
Yo digo : amor amor amor - universalmente
amor amor amor
Se me dio como un sacrificio
construir un hombre negro es un infierno y un hombre blanco es un paraíso
pero ahora eso lo sé
Es tiempo me tengo que ir, señor
El procedimiento parece tan doloroso
y tan lento,lento,lento
El procedimiento parece tan doloroso
y tan lento
Lo que doy es lo que tomaré
Di amor - no voy a tomar ninguna espera
Yo digo : amor amor amor - universalmente
amor amor amor
Eso es lo que doy
y es lo que tomo
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.