🎵SongsTraducidas

Pray you catch me

Oro para que tú me atrapes

Par beyoncé · Auteur : Beyoncé

Original : Traduction :

Traduction par Jhonnatan

Paroles originales

You can taste the dishonesty
It's all over your breath as you pass it off so cavalier
But even that's a test
Constantly aware of it all
My lone ear
Pressed against the walls of your world

Praying I catch you whispering
I'm prayin' you catch me listening
Prayin' I catch you whispering
I'm prayin' you catch me
I'm prayin' I catch you whispering
I'm prayin' you catch me listening
I'm prayin' you catch me

Nothing else ever seems to hurt like the smile on your face
When it's only in my memory
It don't hit me quite the same
Maybe it's a cause for concern
But I'm not at ease
Keeping my head to the curb

Praying I catch you whispering
I'm prayin' you catch me listening
I'm prayin' I catch you whispering
I'm prayin' you catch me
I'm prayin' you catch me
I'm prayin' you catch me
I'm prayin' you catch me

Traduction

Puedes comprobar si soy deshonesta
Todo pasa por tus suspiros mientras sigues siendo caballeroso
Pero es solo una prueba
Estoy pendiente de ello constantemente
Mi oído solitario
Estoy presionada contra los muros de tu mundo

Rezo para verte susurrar
Rezo para que me atrapes escuchando todo
Rezo para verte susurrar
Rezo para que me atrapes
Rezo para verte susurrar
Rezo para que me atrapes escuchando todo
Rezo para que me atrapes

Nada parece herirte, y lo digo por la sonrisa en tu rostro,
Recuerdo todo lo que hemos pasado
Y ya no me impactas de la misma manera
Quizá esto sea una causa para estar preocupados
Pero no me rendiré
Mantendré mi cabeza en alto

Rezo para verte susurrar
Rezo para que me atrapes oyendo
Rezo para verte susurrar
Rezo para que me atrapes
Rezo para que me atrapes
Rezo para que me atrapes
Rezo para que me atrapes

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.