Praise To The Lord
Alabado sea el Señor
Par joachim neander · Auteur : Joachim Neander
Original : →Traduction :
Traduction par Alejandra Mida
Paroles originales
Verse 1
Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation!
O my soul, praise Him, for He is thy health and salvation!
All ye who hear, now to His temple draw near;
Join ye in glad adoration!
Verse 2
Praise to the Lord, Who o'er all things so wondrously reigneth,
Shieldeth thee under His wings, yea, so gently sustaineth!
Hast thou not seen how thy desires e'er have been
Granted in what He ordaineth?
Verse 3
Praise to the Lord, who doth prosper thy work and defend thee;
Surely His goodness and mercy here daily attend thee.
Ponder anew what the Almighty can do,
If with His love He befriend thee.
Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation!
O my soul, praise Him, for He is thy health and salvation!
All ye who hear, now to His temple draw near;
Join ye in glad adoration!
Verse 2
Praise to the Lord, Who o'er all things so wondrously reigneth,
Shieldeth thee under His wings, yea, so gently sustaineth!
Hast thou not seen how thy desires e'er have been
Granted in what He ordaineth?
Verse 3
Praise to the Lord, who doth prosper thy work and defend thee;
Surely His goodness and mercy here daily attend thee.
Ponder anew what the Almighty can do,
If with His love He befriend thee.
Traduction
Verse 1
Alabado sea el Señor, el Todopoderoso, el Rey de la creación!
Oh alma mía, alabarle, porque él es tu salud y la salvación!
Todos vosotros que oyen, ahora a su templo se acercan;
Únete a vosotros en la adoración alegre!
Verse 2
¡Alabado sea el Señor, que el o'er todo tan maravillosamente reina,
Shieldeth ti bajo sus alas, sí, tan suavemente sustaineth!
¿No ves cómo tus deseos e'er han sido
Por supuesto, en lo que Él ordena?
El versículo 3
Alabado sea el Señor, que hace prosperar a tu obra y defender ti;
Sin duda, su bondad y misericordia aquí todos los días te asistan.
Ponder nuevo lo que el Todopoderoso puede hacer,
Si con Su amor que hacerse amigo de ti.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.