🎵SongsTraducidas

Paper Cuts

Recortes de papel

Par vega 4 · Auteur : Vega4

Original : Traduction :

Traduction par Paula

Paroles originales

Your Head.
Brick wall.
Your hands
Broken.
Tied and burned
Beaten.
Open wound
Weeping.

Paper Cuts inside.
My mistakes collide.

I'm alive.
I'm trying.
Stop the noise.
Quiet.

My hands are sore
I'm shaking.
You asleep
Me awake.
I'm good at panicking.
You're good at feeding it.

Paper Cuts inside.
Science, God divide.

I'm alive.
I'm trying.
Stop the noise.
Quiet.

I'm alive.
I'm trying.
Reconnect,
Restart.
Quiet.

Traduction

Tu cabeza,
un muro de ladrillos.
Tus manos,
rotas.
Atada y quemada,
vencida.
Herida abierta,
llorando.

Recortes de papel por dentro,
mis errores chocan.

Estoy vivo,
Estoy intentando,
Detén el ruido
silencioso.

Mis manos estan adoloridas
Estoy temblando.
Tu duermes,
Me despierto
Soy bueno con el pánico
Tu eres buena alimentandote de él.

Recortes de papel por dentro,
Ciencia, una brecha de dios.

Estoy vivo,
Estoy intentando,
Detén el ruido
silencioso.

Estoy vivo,
Estoy intentando,
reconecte,
Reinicie,
tranquilo.

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.