🎵SongsTraducidas

No Pity For A Coward (2)

No hay piedad para un cobarde

Par suicide silence

Original : Traduction :

Traduction par Fabio

Paroles originales

Dry your eyes
Hide your face with your hands
One last breath
Hold it in

Fuck your past
The future
Is in your hands

Just sit back and relax
Put your fucking shades on
Put that gun to your head
You're a fucking disgrace

Can your god save you now? [6x]

You coward [4x]

Drowning yourself
In your tears
No one has
Pity for you [4x]

Seconds from the end
What's it gonna be
Pull the trigger bitch [4x]

Traduction

Sécate los ojos,
Esconde tu rostro con tus manos,
Un último suspiro,
Sostenlo dentro.

A la mierda tu pasado,
El futuro,
Está en tus manos.

Sólo siéntate y relájate,
Ponte tus malditas gafas,
Pon ése maldito revólver en tu cabeza,
Eres una maldita desgracia.

¿Puede tu Dios salvarte ahora?
Cobarde.

Ahógate tú misma,
En tus lágrimas,
Nadie se compadece de ti.

Segundos del final,
¿Qué es lo que harás?
Aprieta el gatillo, perra.

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.