🎵SongsTraducidas

Néfertiti

Néfertiti

Par france gall · Auteur : France Gall

Original : Traduction :

Traduction par Saul

Paroles originales

Néfertiti, reine barbare, Néfertiti, prends ta cithare
Que ta chanson aille au fil des eaux du Nil.
Néfertiti, reine païenne, tes bains de minuit, belle égyptienne
Font rêver les crocodiles dans les eaux du Nil.

Néfertiti, reine d'Égypte, Néfertiti, dors dans ta crypte
Que ton âme s'en aille au fil des eaux du Nil.
Néfertiti, sois pas inquiète, belle momie, tes bandelettes
Garderont leur parfum subtil jusqu'à l'an deux mille.

Traduction

Nefertiti, reina cruel, Nefertiti, toma tu cítara
Que tu canción vaya al compás de las aguas del Nilo.
Nefertiti, reina pagana, tus baños de medianoche, de bonita egipcia
Hacen soñar los cocodrilos en las aguas del Nilo.

Nefertiti, reina de Egipto, Nefertiti, duerme en tu cripta
Que tu alma se vaya al compás de las aguas del Nilo.
Nefertiti, no está impaciente, bonita momia, tus tiras
Guardarán su perfume sutil hasta el año dos miles.

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.