My Soul Ghost (2)
Mi alma fantasma (2)
Par dana kerstein
Original : →Traduction :
Traduction par maria navarro
Paroles originales
I hear silent whisper
And I know you are a ghost
I watch your shadow linger
And I feel your ghost
How long, how far do I need to go?
Before your splinter heart
Opens up and takes my soul
My soul
Inside the darkest corners of a haunted mind
I see scattered pictures of a lonely child
How long, how far do I need to go?
Before your splinter heart
Opens up and takes my soul
My soul
And all I feel inside me
Is an empty space
I know you want to haunt me
But you leave no trace
How long, how far do I need to go?
Before your splinter heart
Opens up and takes my soul
My soul
My soul
My soul
And I know you are a ghost
I watch your shadow linger
And I feel your ghost
How long, how far do I need to go?
Before your splinter heart
Opens up and takes my soul
My soul
Inside the darkest corners of a haunted mind
I see scattered pictures of a lonely child
How long, how far do I need to go?
Before your splinter heart
Opens up and takes my soul
My soul
And all I feel inside me
Is an empty space
I know you want to haunt me
But you leave no trace
How long, how far do I need to go?
Before your splinter heart
Opens up and takes my soul
My soul
My soul
My soul
Traduction
Escucho un susurro silencioso,
sé que eres un fantasma,
y observo que tu sombra tarda en marcharse...
Y siento tu fantasma...
¿Cuánto tiempo; cuán lejos necesito ir?
Antes de que tu corazón roto
se abra y tome mi alma...
mi alma...
Dentro de las oscuras esquinas de una mente atormentada
veo imágenes dispersas de un solitario niño
¿Cuánto tiempo?, ¿cuán lejos necesito ir?
Antes de que tu roto corazón
se abra y toque mi alma...
mi alma...
Y todo lo siento dentro de mi,
es un espacio vacío,
sé que deseas aparecerme
pero no dejas tu rastro..
¿Cuánto tiempo?, ¿cuán lejos necesito ir?...
Antes de que tu corazón roto
se abra y toque mi alma...
mi alma
mi alma
mi alma
sé que eres un fantasma,
y observo que tu sombra tarda en marcharse...
Y siento tu fantasma...
¿Cuánto tiempo; cuán lejos necesito ir?
Antes de que tu corazón roto
se abra y tome mi alma...
mi alma...
Dentro de las oscuras esquinas de una mente atormentada
veo imágenes dispersas de un solitario niño
¿Cuánto tiempo?, ¿cuán lejos necesito ir?
Antes de que tu roto corazón
se abra y toque mi alma...
mi alma...
Y todo lo siento dentro de mi,
es un espacio vacío,
sé que deseas aparecerme
pero no dejas tu rastro..
¿Cuánto tiempo?, ¿cuán lejos necesito ir?...
Antes de que tu corazón roto
se abra y toque mi alma...
mi alma
mi alma
mi alma
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.