My Own Worst Enemy
Mi peor enemigo
Par lit
Original : →Traduction :
Traduction par Ashlee
Paroles originales
Can we forget about the things
I said when I was drunk
I didn't mean to call you that
I can't remember what was said
Or what you threw at me
Chorus:
Please tell me
Please tell me why
My car is in the front yard
And I"m sleeping with my clothes on
I came in through the window last night
And you're gone
Its no surprise to me
I am my own worst enemy
Cuz every now and then I kick
the living shit out of me
The smoke alarm is going off and
There's a ciggarette
Still burning....
Repeat Chorus 2x
I said when I was drunk
I didn't mean to call you that
I can't remember what was said
Or what you threw at me
Chorus:
Please tell me
Please tell me why
My car is in the front yard
And I"m sleeping with my clothes on
I came in through the window last night
And you're gone
Its no surprise to me
I am my own worst enemy
Cuz every now and then I kick
the living shit out of me
The smoke alarm is going off and
There's a ciggarette
Still burning....
Repeat Chorus 2x
Traduction
Podemos olvidar sobre las cosas
que dije cuando estaba borracho
No quise decirte eso
No puedo recordar que dije
o que me tiraste
Coro:
Por favor dime
Por favor dime por qué
Mi auto está en el patio delantero
Y estoy durmiendo con la ropa puesta
Entré por la ventana la noche anterior
y te has ido
No es sorpresa para mí
Soy mi peor enemigo
Porque de vez en cuando pateo
la mierda fuera de mí
La alarma de humor está apagada y
hay un cigarro
todavía ardiendo...
Repite coro x2
que dije cuando estaba borracho
No quise decirte eso
No puedo recordar que dije
o que me tiraste
Coro:
Por favor dime
Por favor dime por qué
Mi auto está en el patio delantero
Y estoy durmiendo con la ropa puesta
Entré por la ventana la noche anterior
y te has ido
No es sorpresa para mí
Soy mi peor enemigo
Porque de vez en cuando pateo
la mierda fuera de mí
La alarma de humor está apagada y
hay un cigarro
todavía ardiendo...
Repite coro x2
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.