🎵SongsTraducidas

My Friend

Mi Amigo

Par seven day jesus · Auteur : McSweeny, Brian

Original : →Traduction :

Traduction par Josh Carr

Paroles originales

Is it over
Like the leaves that turn to brown
Falling down, blown away
Stop the stinging
Everytime I hear Your name
Yes, I'm to blame, but nothing's changing

How I wish that You would be my friend
After everything is gone it ends
All alone again

I admit it
Always speaking out of turn
Watch it burn, back to nothing
Just leave me holding
To anything that I can keep
And I believe in new beginnings

Underneath You I can see
How to build a better me
Take these hands and tie them down
White is black and black is white
Nothing's gained without a fight
And if You're wondering
Yes I meant it

Now I'm asking You to be my friend
After everything is gone it ends
Is there something left to be?
All alone again

Traduction

Se terminó
Como las hojas se vuelven cafés
Cayendo, volando por los aires
Deja de arder
Cada vez que escucho tu nombre
Sí, me yo soy el culpable, pero nada cambia

Como quisiera que fueras mi amigo
Después de que todo se desvanece, se termina
Completamente solo otra vez

Lo admito
Siempre hablando de más
Mirarlo arder, volver a la nada
Sólo déjame aguantar
A lo que sea que pueda
Y creo en los nuevos comienzos

Debajo de ti puedo ver
Como construir un mejor yo
Toma esas manos y sujétalas
Blanco es negro y negro es blanco
Nada se gana sin una pelea
Y si te estás pregúntando
Sí, lo quiero

Ahora te pido que seas mi amigo
Después de que todo se desvanece, se termina
¿Quedará algo por estarse?
Completamente sólo otra vez

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.