Looking down at my reflection
Viendo a mi reflexion
Par ub40
Original : →Traduction :
Traduction par panzas
Paroles originales
Looking down at my reflection
In the puddle at my feet
Things don't seem so real down there
Or maybe I don't see
I see no starvation
I don't see any pain
I see myself not helping
Just a loner in the rain
Looking down at my reflection
In the puddle in the ground
Things are getting clearer now
I can see a thunder cloud
I see gross injustice
I see evil men
I see myself repeating
The same old words again
Looking down at my reflection
In the puddle lying there
Now I decide to change my mind
And show the world I care
I care about my fellow man
Being taken for a ride
I care that things start changing
But there's no one on my side
In the puddle at my feet
Things don't seem so real down there
Or maybe I don't see
I see no starvation
I don't see any pain
I see myself not helping
Just a loner in the rain
Looking down at my reflection
In the puddle in the ground
Things are getting clearer now
I can see a thunder cloud
I see gross injustice
I see evil men
I see myself repeating
The same old words again
Looking down at my reflection
In the puddle lying there
Now I decide to change my mind
And show the world I care
I care about my fellow man
Being taken for a ride
I care that things start changing
But there's no one on my side
Traduction
Viendo a mi reflexion
En el lodo de mis pies
Las cosas no parecen tan reales aquí abajo
O tal vez yo no veo
No ve hambruna
No veo ningún dolor
No me veo ayudando
Solo un solitario en la lluvia
Viendo a mi reflexin
En el lodo en el suelo
Las cosas se ven mas claras ahora
Veo un trueno en la nube
Veo gruesa injusticia
Veo maldad
Me veo a mi mismo repitiendo
Las mismas palabras de nuevo
Viendo mi reflexion
En el lodo ahi tirade
Ahora decido cambiar mi mente
Y mostrarle al mundo que me importa
Me importa mis hermanos hombres
Siendo tomados de un aventón
Me importan las cosas están empezando a cambiar
Pero no hay nadie de mi lado
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.