🎵SongsTraducidas

Leave Before The Lights Come On

Déjalo Antes De Que Las Luces Se Enciendan

Par arctic monkeys · Auteur : Arctic Monkeys

Original : Traduction :

Traduction par Miguel Angel

Paroles originales

Well, this is a good idea
He wouldn't do it if it wasn't
He wouldn't do it if it wasn't one

Well, my friend fancies you
Oh, what a way to begin it all
You said they're always exciting
Words to hear

And we woke up together
Not quite realising how
Oh, when you're stretching and yawning
It's always hard in the morning

And I suppose that's the price you pay
Well, oh, it isn't what it was
She's thinking he looks different today
And oh, there's nothing left to guess now

You left before the lights came on
Because you didn't want to ruin
What it was that was brewing
Before he absolutely had to

And how can you wake up
With someone you don't love?
And not feel slightly fazed by it
Oh, he had a struggle

And you woke up together
Not quite realising how
Oh, but he's stretching and yawning
It's always hard in the morning

And I suppose that's the price you pay
Well, oh, it isn't what it was
She's thinking he looks different today
And oh, there's nothing left to guess now

Quick, let's leave
Before the lights come on
'Cause then you don't have to see
'Cause then you don't have to see
What you've done

Quick, let's leave
Before the lights come on
'Cause then you don't have to see
'Cause then you don't have to see
What you've done

Until tomorrow comes

I'll walk you up
What time's the bus come?
I'll walk you up
What time's the bus come?
I'll walk you up
What time's the bus come?
I'll walk you up
What time's the bus come?

Traduction

Bueno, Esta es una buena idea
El no quisiera hacerlo así si no fuera...
El no quisiera hacerlo así si no fuera la única manera

Bueno, a mi amigo le caes bien
Oh, que manera de comenzar todo
siempre dijiste que es emocionante
escuchar esas palabras

..y nos levantamos juntos
sin darnos cuenta del como
Oh, Cuando te desperezabas y bostezabas
es siempre difícil por la mañana

y supongo ese es el precio que tienes que pagar
Vaya, oh, No es lo que fue
Ella piensa que el luce diferente hoy
y, oh, ahora no hay nada que adivinar

Te fuiste antes de que las luces se encendieran
debido a que no lo querías arruinar
¿Que fue eso que preparaste
antes de que incluso a el tuvieras?

¿Y como puedes despertar
con alguien a quien no amas?
Y no te sientes desconcertada por eso
Oh, el tuvo que esforzarse

...y te levantaste junto
sin darte cuenta de como
Oh, sin embargo el se desperezaba y bostezaba
es siempre difícil por la mañana

y supongo ese es el precio que tienes que pagar
Vaya, oh, No es lo que fue
Ella piensa que el luce diferente hoy
y, oh, ahora no hay nada que adivinar

Rápido, déjalo
Antes de que las luces se enciendan
por que así no veras
por que así no veras
lo que has hecho

Rápido, déjalo
Antes de que las luces se enciendan
por que así no veras
por que así no veras
lo que has hecho

Hasta que amanezca

Te acompaño
¿a que hora pasa el autobús?
Te acompaño
¿a que hora pasa el autobús?
Te acompaño
¿a que hora pasa el autobús?
Te acompaño
¿a que hora pasa el autobús?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.