Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Silvio Rodriguez - Las Ruinas

Paroles traduites de Silvio Rodriguez - Las Ruinas en AnglaisIdioma traducción

  • 16 vues
  • Publié 2024-03-25 18:00:00
  • 0 Commentaires
  • 0 likes

Las Ruinas

Paroles de Silvio Rodriguez - Las Ruinas


Los caldeos, los asirios, la Roma del poder
Supieron resumir mejor
Lo helenos, los egipcios, los hijos de Israel
Ya estaban conversado del amor
Hubo templos y ciudades solo para adorar
El culto del alma y la piel
Hubo diosas seductoras y bosque para amar
Y hasta la guerra hubo por una mujer

¿Qué te podría decir desde hoy?
¿Qué ceremonia podría venerar?
Siglos pesados como coliseos
Aplastan cualquier invención
Hay piedras, hay ruinas oyéndome hablar
Oyendo decir: Te amo, te amo
Palabras que han cruzado el desierto entre dos
Circundaron la tierra y volvieron del sol
Te amo, te amo

Después de pasado tanto, no puede importar
Que ponga un dedo en el amor
Que me guste observarte a través del cristal
De un vaso dibujado con color
Es lo que nos han dejado. Me debo conformar
Con la simpleza de querer
Me dedico a poner flores alrededor de ti
Y palmo a palmo a bendecir tu piel
El siglo XX no da tiempo a más
En su corriente se ahogan las ruinas
Mas el torbellino se para a momentos
Y hay calma y hay contemplación
Entonces las ruinas pueden escuchar
Pueden sonreír: Te amo, te amo

Cuelgan de las palabras
Sargazos del mar
Son cristales de la nieve y sabor de la sal
Te amo, te amo
Del polvo de las ruinas se levanta el amo
Polvo que se respira y de nuevo voló


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-03-25 18:00:00 por panzas

Traduction en Anglais de Las Ruinas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous

    Naviguer par lettre