๐ŸŽตSongsTraducidas

L.O.V.E

Par PARK JIHOON ยท Auteur : PARK JIHOON

Original : โ†’Traduction :

Traduction par panzas

Paroles originales

์Šค์ณ ๊ฐ€๋“ฏ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„์„
seuchyeo gadeut ppareuge heureun siganeul

์ถ”์–ต์ด๋ผ ๋ถˆ๋Ÿฌ
chueogira bulleo

๊ทธ๋Œ€์™€ ๋งŒ๋“ค ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์ž‘์„
geudaewa mandeul i saeroun sijageul

์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ ๋ถˆ๋Ÿฌ
sarang-ira bulleo

๋„ ์•„๋‚„๊ฒŒ ๋‚ด ๋‘ ๋ˆˆ ๊ฐ€๋“ํžˆ
neol akkilge nae du nun gadeuki

๋‚˜๋ผ๋Š” ์˜ˆ์œ ์ƒ‰์ด ์น ํ•ด์ ธ ๋” ๋”
naraneun yeppeun saegi chilhaejyeo deo deo

์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋„Œ ๋‚˜๋งŒ์˜ ๊ฝƒ
areumdaun neon namanui kkot

I feel it all the day, feel it all the time
I feel it all the day, feel it all the time

๋„ˆ์™€ ๋А๋ผ๋˜ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๋‚ ๋“ค
neowa neukkideon geu modeun naldeul

I feel it all the day, feel it all the time
I feel it all the day, feel it all the time

๋„ˆ์˜ ๋ˆˆ ์†์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ
neoui nun soge naega boyeo

๋งˆ์ฃผ ๋ณด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด
maju boneun sigani

๊ทธ๋ฆฌ์›€์— ๋‹ฟ์•„์„œ
geuriume daaseo

๋„ค ์ˆจ๊ฒฐ ๋”ฐ๋ผ์„œ
ne sumgyeol ttaraseo

๋„ˆ์™€ ๋‚˜๋ˆˆ ๋ชจ๋“  ๊ณ„์ ˆ์ด ์†Œ์ค‘ํ•ด
neowa nanun modeun gyejeori sojunghae

๋‚˜๋งŒ์˜ ๊ฝƒ rose
namanui kkot rose

Oh, ๋Š˜ ๋‚ด ๊ณ์— ํ”ผ์–ด
Oh, neul nae gyeote pieo

๋‚˜๋งŒ์˜ ๋„ˆ love
namanui neo love

Oh, ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋” ํ‚ค์›Œ
Oh, sarang-eul deo kiwo

๋Š˜ ๋‚ด ์˜†์„ ์ง€์ผœ
neul nae yeopeul jikyeo

๊ฐ€๊นŒ์ด knock ํ• ๊ฒŒ
gakkai knock halge

์–ธ์ œ๋“  ์‘๋‹ตํ•ด
eonjedeun eungdapae

ํ•œ ์†ก์ด ๊ฝƒํ–ฅ๊ธฐ
han song-i kkochyanggi

์˜จ๋ชธ์— ๊ฐ€๋“ํ•ด
onmome gadeukae

์ž ์‹œ ๋ˆˆ ๊ฐ์€ ์ˆœ๊ฐ„์—๋„
jamsi nun gameun sun-ganedo

์ ˆ๋Œ€ ์žŠ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด
jeoldae ijeul suga eopseo

๋„ˆ์™€ ๋‚˜์˜ ์ถ”์–ต
neowa naui chueok

์ˆจ๊ฒฐ์— ๋„ค๊ฐ€ ์„ž์—ฌ up all night
sumgyeore nega seokkyeo up all night

์–ด๋–ป๊ฒŒ ์žŠ๊ฒ ์–ด ์šฐ๋ฆฌ ์ฒซ ๋งŒ๋‚จ
eotteoke itgesseo uri cheot mannam

๊ทธ๋Œ€์™€ ์†๊ณผ ์†์ด ๋” ๋งž๋‹ฟ์€ ์ฑ„
geudaewa son-gwa soni deo matdaeun chae

๋А๋ผ๊ณ  ์‹ถ์–ด andante
neukkigo sipeo andante

๋ง๋ก  ํ‘œํ˜„ ๋ชป ํ•ด
mallon pyohyeon mot hae

์šฐ๋ฆฌ ํ•จ๊ป˜ ์จ๋‚ด๋ฆฐ drama
uri hamkke sseonaerin drama

I feel it all the day, feel it all the time
I feel it all the day, feel it all the time

๋„ˆ์™€ ๋А๋‚€ ๋ชจ๋“  ๋‚ ์—
neowa neukkin modeun nare

๋ฏธ์†Œ๊ฐ€ ์Šค์ณ๊ฐ€
misoga seuchyeoga

I feel it all the day, feel it all the time
I feel it all the day, feel it all the time

๋„ˆ์™€ ๋‚˜๋ˆˆ ๋ชจ๋“  ๊ณ„์ ˆ์ด ์†Œ์ค‘ํ•ด
neowa nanun modeun gyejeori sojunghae

๋‚˜๋งŒ์˜ ๊ฝƒ rose
namanui kkot rose

Oh, ๋Š˜ ๋‚ด ๊ณ์— ํ”ผ์–ด
Oh, neul nae gyeote pieo

๋‚˜๋งŒ์˜ ๋„ˆ love
namanui neo love

Oh, ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋” ํ‚ค์›Œ
Oh, sarang-eul deo kiwo

๋Š˜ ๋‚ด ์˜†์„ ์ง€์ผœ
neul nae yeopeul jikyeo

๋นˆ๋ฐฉ์— ๊ทธ๋ฆฌ์›€์„ ์ฑ„์›Œ๋†“๊ณ 
binbang-e geuriumeul chaewonoko

๊ทธ ํ–ฅ์— ์ทจํ•ด ๋„ˆ๋ฅผ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑธ
geu hyang-e chwihae neoreul tteoollineun geol

์‰ฝ๊ฒŒ ๋ง์€ ์•ˆ ํ• ๊ฒŒ
swipge mareun an halge

๊ทธ์ € ๊ฐ™์€ ๋–จ๋ฆผ
geujeo gateun tteollim

๋А๋ผ๋˜ ๊ฑธ ์„œ๋กœ ์•Œ๊ธฐ์—
neukkideon geol seoro algie

๊ทธ๋ฆฌ์šด ๊ฐ์ •์ด ๊ฒฌ๋””๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด
geuriun gamjeong-i gyeondigi himdeureo

๋ˆˆ์ด ๋งˆ์ฃผ์น˜๊ณ  ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋“ฏ์ด ์›ƒ์—ˆ์ง€
nuni majuchigo gobaekadeusi useotji

๋„Œ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋‹ˆ
neon gieokani

๋„ˆ์™€ ๋‚˜๋ˆˆ ๋ชจ๋“  ๊ณ„์ ˆ์ด
neowa nanun modeun gyejeori

๋ชจ๋“  ๊ณ„์ ˆ์ด
modeun gyejeori

๋ชจ๋“  ๊ณ„์ ˆ์ด ์†Œ์ค‘ํ•ด
modeun gyejeori sojunghae

๋‚˜๋งŒ์˜ ๊ฝƒ rose
namanui kkot rose

Oh, ๋Š˜ ๋‚ด ๊ณ์— ํ”ผ์–ด
Oh, neul nae gyeote pieo

๋‚˜๋งŒ์˜ ๋„ˆ love
namanui neo love

Oh, ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋” ํ‚ค์›Œ
Oh, sarang-eul deo kiwo

๋Š˜ ๋‚ด ์˜†์„ ์ง€์ผœ
neul nae yeopeul jikyeo

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.