Keeping The Dream Alive
Mantener vivo el sueño
Par freiheit · Auteur : Freiheit
Original : →Traduction :
Traduction par Alejandra Mida
Paroles originales
From the Original Motion Picture Soundtrack, Say Anything
Performed by Freiheit with the London Symphony Orchestra, 1986
-----------------------------------------------------------------------------
Tonight the rain is falling
Full of memories of people and places
And while the past is calling
In my fantasy I remember their faces
The hopes we had were much too high
Way out of reach but we had to try
The game will never be over
Because we're keeping the dream alive
I hear myself recalling
Things you said to me
The night it all started
And still the rain is falling
Makes me feel the way
I felt when we parted
The hopes we had were much too high
Way out of reach but we have to try
No need to hide no need to run
'Cause all the answers come one by one
The game will never be over
Because we're keeping the dream alive
I need you
I love you
The game will never be over
Because we're keeping the dream alive
The hopes we had were much too high
Way out of reach but we had to try
No need to hide no need to run
'Cause all the answers come one by one
The hopes we had were much too high
Way out of reach but we had to try
No need to hide no need to run
'Cause all the answers come one by one
The game will never be over
Because we're keeping the dream alive
The game will never be over
Because we're keeping the dream alive
The game will never be over
Performed by Freiheit with the London Symphony Orchestra, 1986
-----------------------------------------------------------------------------
Tonight the rain is falling
Full of memories of people and places
And while the past is calling
In my fantasy I remember their faces
The hopes we had were much too high
Way out of reach but we had to try
The game will never be over
Because we're keeping the dream alive
I hear myself recalling
Things you said to me
The night it all started
And still the rain is falling
Makes me feel the way
I felt when we parted
The hopes we had were much too high
Way out of reach but we have to try
No need to hide no need to run
'Cause all the answers come one by one
The game will never be over
Because we're keeping the dream alive
I need you
I love you
The game will never be over
Because we're keeping the dream alive
The hopes we had were much too high
Way out of reach but we had to try
No need to hide no need to run
'Cause all the answers come one by one
The hopes we had were much too high
Way out of reach but we had to try
No need to hide no need to run
'Cause all the answers come one by one
The game will never be over
Because we're keeping the dream alive
The game will never be over
Because we're keeping the dream alive
The game will never be over
Traduction
Desde la Motion Picture Soundtrack Original, Say Anything
Interpretada por Freiheit con la Orquesta Sinfónica de Londres, 1986
-------------------------------------------------- ---------------------------
Esta noche la lluvia está cayendo
Lleno de recuerdos de personas y lugares
Y mientras que el pasado está llamando
En mi fantasía Recuerdo sus caras
Las esperanzas que teníamos eran demasiado altas
Camino fuera del alcance pero que teníamos que probar
El juego nunca se acabará
Debido a que estamos manteniendo vivo el sueño
Me oigo recordando
Las cosas que me dijiste
La noche empezó todo
Y todavía la lluvia está cayendo
Me hace sentir como
Me sentí cuando nos separamos
Las esperanzas que teníamos eran demasiado altas
Camino fuera del alcance pero tenemos que intentar
No hay necesidad de ocultar hay necesidad de ejecutar
Porque todas las respuestas vienen de uno en uno
El juego nunca se acabará
Debido a que estamos manteniendo vivo el sueño
Te necesito
Te amo
El juego nunca se acabará
Debido a que estamos manteniendo vivo el sueño
Las esperanzas que teníamos eran demasiado altas
Camino fuera del alcance pero que teníamos que probar
No hay necesidad de ocultar hay necesidad de ejecutar
Porque todas las respuestas vienen de uno en uno
Las esperanzas que teníamos eran demasiado altas
Camino fuera del alcance pero que teníamos que probar
No hay necesidad de ocultar hay necesidad de ejecutar
Porque todas las respuestas vienen de uno en uno
El juego nunca se acabará
Debido a que estamos manteniendo vivo el sueño
El juego nunca se acabará
Debido a que estamos manteniendo vivo el sueño
El juego nunca se acabará
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.