🎵SongsTraducidas

Keep your distance

Mantén tu distancia

Par terror · Auteur : terror

Original : →Traduction :

Traduction par Alex

Paroles originales

Born into hardened hands,
with clenched fists and bloodshot eyes.
Words of hope were never used,
just retribution and solitude.
Keep your distance I'm nothing like you.
Keep your distance I don't need you.
I've got no trust to give.
I've got no heart to break.
Nothing for me to fucking lose,
because I never had a fucking thing.
Keep your distance.
I'm nothing like you.
Keep your distance.
I don't need any of you.
I'm nothing, nothing like you.
Wish I died, the shit I've been through.
So don't ask me why I'm so fucked up.
Born to lose to lose, so I fucking lost.
Keep your distance from me.

Traduction

Nacido en manos endurecidas,
con los puños apretados y los ojos inyectados en sangre.
Las Palabras de esperanza nunca se utilizaron,
La retribución justa y la soledad también.
Manten tu distancia No soy como tú.
Manten la distancia yo no te necesito.
No tengo confianza para dar.
No tengo corazón para romper.
No hay nada que perder,
porque nunca he tenido una maldita cosa.
Manten tu distancia.
No soy como tú.
Manten tu distancia.
Yo no necesito nada de ti.
Yo no quiero nada, nada de ti.
Ojalá muriera, la mierda que he pasado.
Así que no me preguntes por qué estoy tan jodido.
Naci para perder, así que estoy jodidamente perdido.
Manténte alejado de mí.

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.