🎵SongsTraducidas

International Blue

Tristeza internacional

Par manic street preachers · Auteur : Manic Street Preachers

Original : Traduction :

Traduction par Mariana

Paroles originales

You wrote your autograph on the far side of the sky
You recorded the falling rain but you never told us why
You painted with fire only the ashes now remain
The monochrome desire you left us too young to explain

Will you lead us to an empty room
And frame it with the sky so blue
The little boy who saw the truth
He left us with international blue
International blue

Here's my gift to you, a soundtrack to the void
The deepest of interludes, the myths that you destroyed
And I saw that colour through a clear wide window
And I saw that colour and I knew I had to go

Will you lead us to an empty room
And frame it with the sky so blue
The little boy who saw the truth
He left us with international blue
International blue

Will you lead us to an empty room
And frame it with the sky so blue
The little boy who saw the truth
He left us with international blue
International blue
International blue
International blue

Traduction

Escribiste tu firma en la parte más lejana del cielo
Grabaste la lluvia cayendo, pero nunca nos dijiste para qué
Pintaste con fuego, pero solo quedaron las cenizas
El deseo monocromático que nos dejaste
Era muy joven para ser explicado

¿Nos guiarás a una habitación vacía?
¿Y la enmarcarás con el cielo tan azul?
El pequeño chico con la tristeza internacional
La tristeza internacional

He aquí mi regalo para ti, una banda sonora para el vacío
El más profundo de los interludios, los mitos que tú destruiste
Y vi el color a través de una ancha y clara ventana
Y vi el color y supe que tenía que irme

¿Nos guiarás a una habitación vacía?
¿Y la enmarcarás con el cielo tan azul?
El pequeño chico con la tristeza internacional
La tristeza internacional

¿Nos guiarás a una habitación vacía?
¿Y la enmarcarás con el cielo tan azul?
El pequeño chico con la tristeza internacional
La tristeza internacional
La tristeza internacional
La tristeza internacional

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.