🎵SongsTraducidas

IF

SI

Par pink floyd · Auteur : PINK FLOYD

Original : →Traduction :

Traduction par cedric bixler

Paroles originales

If I were the swan
I'd be gone
If I were the train
I'd be late (again)
And if I were the good man
I'd talk with you more often than I do.

Yf I were to sleep
I could dream
If I were afraid
I could hide
If I go insane
Please, don't put your wires into my brain.

If I were the moon
I'd be cool
If I were to rule
I would bend
If I were a good man
I'd understand the space between friends.

If I were alone
I would cry
And if I were with you
I'd be home and dry
And if I go insane
Will you still let me join in with the game?

If I were the swan...

Traduction

Si fuese el cisne
Me habría marchado
Si fuese el tren
Habría estado atrasado otra vez
Y si fuese un buen hombre
Debí hablar contigo más a menudo que
ahora.

Si estuviese dormido
Podría soñar
Si tuviese miedo
Me escondería
Si me volviese loco
Por favor, no conectes tus cables a mi
cerebro.

Si fuese la luna
Estaría frío
Si fuese gobierno
Me sometería
Si fuese un buen hombre
Entendería la distancia entre amigos.

Si estuviese solo
Lloraría
Y si estuviese contigo
Estaría en casa y seco
Y si estuviese loco
¿Permitirías que aún me una al juego?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.