🎵SongsTraducidas

I walk alone

camino solo

Par kiss · Auteur : Kiss (Bruce Kulick - Gene Simmons)

Original : Traduction :

Traduction par Ka

Paroles originales

I look deep inside of me
there's a place but its not plain to see
I belong where no one else can be

Searching for myself again
Here I'm all alone and when
I Close my eyes -- no one else can see

[Chorus]
I Walk Alone, can't you see
I don't belong, let me be
Everything I dreamed of being -- is me
And I got myself to lean on,
got both my feet on the ground

And you don't know me,
I don't know me
I can't see you ,
you can't see me
close my eyes and leave the world behind

So I got no heart, got no home
Got no somewhere I belong
I don't know if everything is just fine

[Chorus]
I Walk Alone, can't you see
I don№t belong, let me be
Everything I dreamed of being
and I don't belong, can't you see
I Walk Alone, let me be
Everything I dreamed of being -- is me
And I got myself to lean on,
got both my feet on the ground

[Solo 1]
So I got no heart and I got no home
And I got no somewhere I belong
I don't know if -- everything is just

[Solo 2]
And I got myself to lean on,
got both my feet on the ground
And I got myself to lean on,
got both my feet on the ground

[Bridge]
And I look deep inside of me
There's a place but it's not plain to see
where I belong where no one else can be

And I'm searching for myself again
And here I'm all alone and when
I close my eyes and no one else can see

Traduction

Espero muy dentro de mí
hay un lugar pero no es fácil de ver
Yo pertenezco a donde nadie puede ser

De nuevo la búsqueda de mí mismo
Aquí estoy solo y cuando
Cierro los ojos - nadie más puede ver

[Estribillo]
camino solo, no puedes ver
no pertenezco, quiero ser
Todo lo que soñé con ser - soy yo
Y me tengo a mi mismo para apoyarme,
tengo mis dos pies en el suelo

no me conoces
no me conozco,
No puedo verte
no me puedes ver,
cierro los ojos y dejo el mundo atrás

Así que no tengo corazón, no tengo casa
No consigo ningún lugar al que pertenezco
No sé si todo está bien

[Estribillo]
camino solo, no puedes ver
no pertenezco, quiero ser
Todo lo que soñé con ser
y no pertenezco, no puedes ver
camino solo, quiero ser
Todo lo que soñé con ser - soy yo
Y me tengo a mi mismo para apoyarme,
tengo mis dos pies en el suelo

[Solo 1]
Así que no tengo corazón, no tengo casa
No consigo ningún lugar al que pertenezco
No sé si - todo es

[Solo 2]
Y me tengo a mi mismo para apoyarme,
tengo mis dos pies en el suelo
Y me tengo a mi mismo para apoyarme,
tengo mis dos pies en el suelo

[Bridge]
Espero muy dentro de mí
hay un lugar pero no es fácil de ver
donde debo estar, donde nadie más puede

Y estoy en busca de mí mismo de nuevo
Y aquí estoy solo y cuando
Cierro los ojos nadie más puede ver

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.