I Cant Make Music
No puedo hacer musica
Par carpenters
Original : →Traduction :
Traduction par panzas
Paroles originales
Here I am just sittin' around
With an old piano in a vacant room
And the same old feelin's come again
So uncertain hurtin' scared
I though I grew, but here I am again
Shoulda seen the train be passin' thru.
I thought I knew
And I can't make music
No I can't make rhyme
No I can't do anything
To take me away this time
I know it's an old cliche to say
I feel I'm gonna die
And I hear it's goin' out to cry
So I'm gonna say some kind words to you
I like to wish you luck & hope
That life will be with someone else
Just like I though it would be with me
But I can't see...
And I can't make music
No I can't make rhyme
No I can't do anything
To take me away this time
With an old piano in a vacant room
And the same old feelin's come again
So uncertain hurtin' scared
I though I grew, but here I am again
Shoulda seen the train be passin' thru.
I thought I knew
And I can't make music
No I can't make rhyme
No I can't do anything
To take me away this time
I know it's an old cliche to say
I feel I'm gonna die
And I hear it's goin' out to cry
So I'm gonna say some kind words to you
I like to wish you luck & hope
That life will be with someone else
Just like I though it would be with me
But I can't see...
And I can't make music
No I can't make rhyme
No I can't do anything
To take me away this time
Traduction
Aqui estoy sentandome
Con un Viejo piano en un cuarto vacante
Y los mismos viejos sentimientos vienen una vez mas
Tan incierto y temeroso
Pensé que creci, pero aquí estoy de nuevo
Debería de ver el tren pasar
Pensé que sabia
Ahora no puedo hacer música
No puedo hacer una rima
No no puedo hacer nada
Para llevarme este tiempo
Se que es un viejo cliché el decir
Siento que voy a morir
Y escucho que va a llorar
Entonces voy a decirte lindas palabras
Me gustaría desearte suerte y esperanza
Esa vida estará con alguien mas
Justo como pensé que seria conmigo
Pero no puedo ver
Ahora no puedo hacer música
No puedo hacer una rima
No no puedo hacer nada
Para llevarme este tiempo
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.