Hold Me Down

And I'm in the wind.
I am going to let it take me where it may.
Maybe it lifts me to New Orleans,
Or the dark streets of L.A.

I'm in the wind,
I am in the wind
And if I fall to where you're standing,
Will you tend to me?

I'm in the wind,
I am in the wind.
And if I end up in your arms,
Will you help me stay?

I want your comfort for the evening,
I need to pause to get my head.
Hold me down, baby,
Or the wind will catch me out again.

I'm in the wind,
I don't know how long the breeze will let me stay.
Maybe your kiss, maybe your kiss
Will calm the weather down,
And let me wait.

I want your comfort for the evening,
I need to pause to get my head.
Hold me down, baby,
Or the wind will catch me out again.

I'm giving you up, I'm giving you up. [x2]
I'm giving you up, I'm giving you up again, yeah.

I'm giving you up, I'm giving you up. [x2]
I'm giving you up, I'm giving you up again, yeah.

I want your comfort for the evening,
I need to pause to get my head.
Hold me down, baby,
Or the wind will catch me out again.

Hold me down, [x3]
Just keep me for another night.

Y estoy en el viento.
Voy a dejar que me lleve adonde pueda.
Quizás me levante a Nueva Orleans,
o en las calles oscuras de L.A.

Estoy en el viento
Estoy en el viento
Y sí caigo adónde tú estás parada
¿Me servirías?

Estoy en el viento
Estoy en el viento
Y sí terminara en tus brazos
¿Me ayudarás a quedarme?

Quiero tu comodida por la noche
Necesito una pausa para tener mi cabeza
Aguántame, cariño
o el viento me cogerá de nuevo.

Estoy en el viento
No sé que tiempo la brisa me dejará quedarme.
Quizás tu beso, quizás tu beso
calmará el clima
y me dejará esperar.

Quiero tu comodida por la noche
Necesito una pausa para tener mi cabeza
Aguántame, cariño
o el viento me cogerá de nuevo.

Me estoy rindiendo, me estoy rindiendo [x2]
Me estoy rindiendo, me estoy rindiendo de nuevo, sí

Me estoy rindiendo, me estoy rindiendo [x2]
Me estoy rindiendo, me estoy rindiendo de nuevo, sí

Quiero tu comodida por la noche
Necesito una pausa para tener mi cabeza
Aguántame, cariño
o el viento me cogerá de nuevo.

Aguántame [x3]
Sólo aguántame otra noche.