FUNK JAM
Par n.SSign · Auteur : n.SSign
Original : →Traduction :
Traduction par panzas
Paroles originales
<p><span>You hear that?
<span class="romanization">You hear that?</span></span>
<span>That's the sound of the special one
<span class="romanization">That's the sound of the special one</span></span>
<span>Ha-ha, yo
<span class="romanization">Ha-ha, yo</span></span>
</p><p><span>I need a breakfast full of break beats, synth leads
<span class="romanization">I need a breakfast full of break beats, synth leads</span></span>
<span>어서 빨리 make it complete
<span class="romanization">eoseo ppalli make it complete</span></span>
<span>A couple bars ain’t talkin' Snickers or Mars, you get me?
<span class="romanization">A couple bars ain’t talkin' Snickers or Mars, you get me?</span></span>
<span>So give it away and give the drummer some, some o', some
<span class="romanization">So give it away and give the drummer some, some o', some</span></span>
<span>네 심장을 움직이는 쿵 소리 맞춰, feel me
<span class="romanization">ne simjang-eul umjigineun kung sori matchwo, feel me</span></span>
<span>Let’s get together, 너와 만들어낼 symphony
<span class="romanization">Let’s get together, neowa mandeureonael symphony</span></span>
<span>가벼운 허밍마저 완벽한 이 melody
<span class="romanization">gabyeoun heomingmajeo wanbyeokan i melody</span></span>
<span>Do you want some? Well, I got some
<span class="romanization">Do you want some? Well, I got some</span></span>
<span>그대로 날 따라 오늘 널 맡겨
<span class="romanization">geudaero nal ttara oneul neol matgyeo</span></span>
</p><p><span>깊어지는 떨림 속
<span class="romanization">gipeojineun tteollim sok</span></span>
<span>퍼져가는 saxophone
<span class="romanization">peojyeoganeun saxophone</span></span>
<span>Joined by one or two trombones
<span class="romanization">Joined by one or two trombones</span></span>
<span>아득한 이 불빛 아래
<span class="romanization">adeukan i bulbit arae</span></span>
<span>넘칠 듯한 심장소리만
<span class="romanization">neomchil deutan simjangsoriman</span></span>
<span>It's what's going down
<span class="romanization">It's what's going down</span></span>
</p><p><span>시작해, bass, drum, boom, bam
<span class="romanization">sijakae, bass, drum, boom, bam</span></span>
<span>이 리듬 속에 funk jam
<span class="romanization">i rideum soge funk jam</span></span>
<span>서로의 눈빛에 취해
<span class="romanization">seoroui nunbiche chwihae</span></span>
<span>You're listening to a funk
<span class="romanization">You're listening to a funk</span></span>
<span>Band jam, hot damn
<span class="romanization">Band jam, hot damn</span></span>
<span>밤새도록 dance
<span class="romanization">bamsaedorok dance</span></span>
<span>Bangin' that guitar like boom bang
<span class="romanization">Bangin' that guitar like boom bang</span></span>
<span>우리 둘 만의 funk jam
<span class="romanization">uri dul manui funk jam</span></span>
</p><p><span>Ayo, check me out though (yes, sir)
<span class="romanization">Ayo, check me out though (yes, sir)</span></span>
<span>I'm going in like boom, pow
<span class="romanization">I'm going in like boom, pow</span></span>
<span>Got everybody in here watchin' going wow (how he do that?)
<span class="romanization">Got everybody in here watchin' going wow (how he do that?)</span></span>
<span>It ain't nothing (oh, no)
<span class="romanization">It ain't nothing (oh, no)</span></span>
<span>I get it on pa-ra-pa-pum, give me the drums
<span class="romanization">I get it on pa-ra-pa-pum, give me the drums</span></span>
<span>I’m ’boutta hit 'em like I’m young Anderson .Paak
<span class="romanization">I’m ’boutta hit 'em like I’m young Anderson .Paak</span></span>
<span>내가, oh, 하니
<span class="romanization">naega, oh, hani</span></span>
<span>당연한 것처럼 너는, ooh, 하지
<span class="romanization">dang-yeonhan geotcheoreom neoneun, ooh, haji</span></span>
<span>We can play some music made for two, shawty
<span class="romanization">We can play some music made for two, shawty</span></span>
<span>You want that? (I got some)
<span class="romanization">You want that? (I got some)</span></span>
<span>너만의 그 pitch에 난 답해, let's eye contact
<span class="romanization">neomanui geu pitche nan dapae, let's eye contact</span></span>
</p><p><span>깊어지는 떨림 속
<span class="romanization">gipeojineun tteollim sok</span></span>
<span>퍼져가는 saxophone
<span class="romanization">peojyeoganeun saxophone</span></span>
<span>Joined by one or two trombones
<span class="romanization">Joined by one or two trombones</span></span>
<span>아득한 이 불빛 아래
<span class="romanization">adeukan i bulbit arae</span></span>
<span>넘칠 듯한 심장소리만
<span class="romanization">neomchil deutan simjangsoriman</span></span>
<span>It's what's going down
<span class="romanization">It's what's going down</span></span>
</p><p><span>시작해, bass, drum, boom, bam
<span class="romanization">sijakae, bass, drum, boom, bam</span></span>
<span>이 리듬 속에 funk jam
<span class="romanization">i rideum soge funk jam</span></span>
<span>서로의 눈빛에 취해
<span class="romanization">seoroui nunbiche chwihae</span></span>
<span>You’re listening to a funk
<span class="romanization">You’re listening to a funk</span></span>
<span>Band jam, hot damn
<span class="romanization">Band jam, hot damn</span></span>
<span>밤새도록 dance
<span class="romanization">bamsaedorok dance</span></span>
<span>Bangin' that guitar like boom bang
<span class="romanization">Bangin' that guitar like boom bang</span></span>
<span>우리 둘 만의 funk jam
<span class="romanization">uri dul manui funk jam</span></span>
</p><p><span>귀 기울여 가만히
<span class="romanization">gwi giuryeo gamanhi</span></span>
<span>우리 안의 목소리
<span class="romanization">uri anui moksori</span></span>
<span>음표처럼 이어지는 맘
<span class="romanization">eumpyocheoreom ieojineun mam</span></span>
<span>계속되는 movin'
<span class="romanization">gyesokdoeneun movin'</span></span>
<span>멈출 수 없는 groovin'
<span class="romanization">meomchul su eomneun groovin'</span></span>
<span>마치 내일이 없는 듯이
<span class="romanization">machi naeiri eomneun deusi</span></span>
<span>너와 나 up all night
<span class="romanization">neowa na up all night</span></span>
</p><p><span>울리는 bass, drum, boom, bam
<span class="romanization">ullineun bass, drum, boom, bam</span></span>
<span>우리 음악은 funk jam
<span class="romanization">uri eumageun funk jam</span></span>
<span>Volume을 높여 더 크게
<span class="romanization">Volumeeul nopyeo deo keuge</span></span>
<span>You're listening to a funk
<span class="romanization">You're listening to a funk</span></span>
<span>Band jam, hot damn
<span class="romanization">Band jam, hot damn</span></span>
<span>밤새도록 dance
<span class="romanization">bamsaedorok dance</span></span>
<span>Bangin' that guitar like boom bang
<span class="romanization">Bangin' that guitar like boom bang</span></span>
<span>우리 둘 만의 funk jam
<span class="romanization">uri dul manui funk jam</span></span>
</p>
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.