🎵SongsTraducidas

friends of the enemy

amigos de los enemigos

Par no use for a name · Auteur : no use for a name

Original : Traduction :

Traduction par melanie andrea diaz

Paroles originales

lost in confusion
not knowing which way to return
to the person you know
this trepidation makes you
take it out on someone else
you forever
everybody wins
i don't think so

what would the worst thing be if you
took the wheel and you lost control
no one is safe inside your safety zone
don't understand but i hear what you're saying
the repetition of a lonely life
somebody tell me why the
heart is waging war against the
friends of the enemy of your mind

not your opinion
sounds like you learn it from a show
it appears you have lost
so sick of marching in your lonliness parade
stay together underneath a giant tidal wave

what would the worst thing be if you
took the wheel and you lost control
no one is safe inside your safety zone
don't understand but i hear what you're saying
the repetition of a lonely life
somebody tell me why the
heart is waging war against the
friends of the enemy of your mind

your imatated
ordinary life

its when that you can't break free can you
take a chance as you let it go
happy without the words you'll never know
no way to lose when your mimicking you're paying
a no decision forbidden home
no one is safe inside your safety zone
don't understand but i hear what you're saying
the repetition of a lonely life
no one is safe inside your safety zone
don't understand but i hear what you're saying
the repetition of a lonely soul
no one is safe inside your zone

Traduction

Perdido en la confusión
sin saber cual es el camino de vuelta
a la persona que conoces
este temor le hace
sacar a cualquier otra persona
para siempre
todos ganan
No lo creo

¿Qué sería lo peor que si
tomaras el control y terminaras perdiéndolo?
nadie está a salvo dentro de su zona de seguridad
No lo entiendo, pero he oído lo que estás diciendo
la repetición de una vida solitaria
alguien me diga por qué el
corazón está en guerra con los
amigos de los enemigos de tu mente

No es su opinión
suena como a aprender de un espectáculo
parece que han perdido
tan enfermo de marchar en el desfile de su soledad
permanecer juntos debajo de una ola gigante
¿Qué sería lo peor que si
tomaras el control y terminaras perdiéndolo?
nadie está a salvo dentro de su zona de seguridad
No lo entiendo, pero he oído lo que estás diciendo
la repetición de una vida solitaria
alguien me diga por qué el
corazón está en guerra con los
amigos de los enemigos de tu mente

Su copia de
la vida ordinaria
cuando no puedas romper la libertad podras
tener una oportunidad como dejarte ir
feliz sin las palabras que nunca conocerás
no hay forma de perder cuando simulas que estás pagando
una decisión que no prohíbe el hogar
nadie está a salvo dentro de su zona de seguridad
No lo entiendo, pero he oído lo que estás diciendo
la repetición de una vida solitaria
nadie está a salvo dentro de su zona de seguridad
No lo entiendo, pero he oído lo que estás diciendo
la repetición de una sola alma
nadie está a salvo dentro de su zona

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.