🎵SongsTraducidas

Ever So Gently

Muy suavemente

Par ickest · Auteur : Ickest

Original : Traduction :

Traduction par Alejandra Mida

Paroles originales

Ever so gently As time goes by, day after day Your voice still echos as my heart still decays I hate to say that I'm missing you I'm slowly wasting away (if you only knew) I think about you a hundred times at night But I wish you would come back and make this right Cause my life seems so dead when you're gone Just come back to me, I simply can't go on I look in the mirror to the reflection of us Then I'm back in reality (there's no where left to run) Where are you now? are you missing me too? It's tearing me apart, there's no me without you I still can feel your breath on me Ever so gently I just need you, want you, I love you, I long you Our memories flash as tears drown my eyes Sorrow over flows as another part of me dies I can't take anymore, I just need to leave And forget about all the us, ours, and we's But then I love you, it's messing me up I need to forget you, I've had enough I lay in my bed hugging my pillow so close And next to me, I can feel your beautiful ghost I reach out slowly to touch your skin But then I realize, you only exist within Gently gently gently gently... Ever so gently (2xs)

Traduction

Muy suavemente Conforme pasa el tiempo, día tras día Su voz todavía ecos que mi corazón todavía se desintegra Odio decir que te extraño Poco a poco me estoy perdiendo de distancia (si supieras) Pienso en ti cien veces por la noche Pero me gustaría que volver y hacer lo correcto Porque mi vida parece tan muerto cuando te has ido Apenas vuelto a mí, yo simplemente no puedo seguir Me miro en el espejo el reflejo de nosotros Entonces vuelvo a la realidad (no hay donde dejó de correr) ¿Dónde estás ahora? me estás perdiendo demasiado? Me está destrozando, no hay yo sin ti Todavía puedo sentir su aliento en mí Muy suavemente Sólo te necesito, te quiero, Te quiero, te larga Nuestras memorias flash como las lágrimas ahogan mis ojos El dolor de los flujos como otra parte de mi muere No puedo aguantar más, sólo hay que dejar Y olvidarse de todo el nosotros, la nuestra, y nosotros de Pero Te quiero, me está arruinando Necesito olvidarte, ya he tenido suficiente Me acosté en mi cama abrazando la almohada tan cerca Y a mi lado, puedo sentir tu hermoso fantasma Me acerco lentamente a tocar su piel Pero luego me di cuenta, sólo existen dentro Suavemente suavemente suavemente suavemente ... Muy suavemente (2 x s)

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.