🎵SongsTraducidas

Drown

Ahogarse

Par the smashing pumpkins

Original : Traduction :

Traduction par Laura

Paroles originales

No matter where you are
I can still hear you when you drown
You've traveled very far
Just to see you I'll come around
When I'm down
All of those yesterdays
Coming around

No matter where you are
I can still hear you when you dream
You traveled very far
You traveled far, like a star
And you are
All of those yesterdays
Coming around

Is it something someone said?
Was it something someone said?

Yesterday the sky was you
And I still feel the same
Nothing left for me to do
And I still feel the same

I wish, I wish I could fly
I wish, I wish I could lie
I will, I will try
I will, I will
Goodbye

Traduction

No importa dónde estes
Todavía puedo escuchar cuando te ahogas
Has viajado muy lejos
Sólo para ver estare alrededor
Cuando estoy mal
Todos esos ayeres
Vienen alrededor

No importa dónde estes
Aún puedo escuchar cuando sueñas
Tu viajas muy lejos
Tu viajas desde muy lejos, como una estrella
Y tú eres
Todos esos ayeres
Vienen alrededor

¿Es algo que alguien dijo?
Fue algo que alguien dijo?

Ayer, el cielo eras tu
Y aún siento lo mismo
Nada me queda por hacer
Y aún siento lo mismo

Ojalá, ojalá pudiera volar
Ojalá, ojalá pudiera mentir
Así lo haré, voy a intentar
Yo lo haré, lo haré
Adios

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.