🎵SongsTraducidas

DRIVING SONG

CANCIÓN PARA CONDUCIR

Par spinnerette · Auteur : SPINERETTE

Original : Traduction :

Paroles originales

Driving Song

Caught lust tie a noose around my neck
It's the unexplained that gets you when you obsess
I believed saying the truth would change the way that I felt
Lying to God ain't easy, when you're already in debt

So long my friend
We'll never meet again
I tried so hard to stay
It's too late for me

If all the love in this world isn't enough
Where do you go? Who do you trust?
I find myself wrapped in the arms of emptiness
I can't stop running away, can't find a place to exist

So long my friend
We'll never meet again
I tried so hard to stay
It's too late for me

Traduction

Atrapada en el deseo
que ató una soga a mi cuello
Es lo inexplicable que consigues
cuando te obsesionas

Yo pensé que diciendo la verdad
iba a cambiar la forma en la que me había sentido
mentirle a dios no es facil
cuando ya estas en deuda

Tanto tiempo mi amigo
nunca más nos volveremos a ver
y yo intenté tanto para quedarme
es demasiado tarde para mi

Si todo el amor en el mundo no es suficiente
¿adonde es que vas? ¿en quien confias?
me encuentro a mi misma atrapada en los brazos del vacío
No puedo dejar de huir, no puedo encontrar un lugar para existir

Tanto tiempo mi amigo
nunca más nos volveremos a ver
Y yo intente tanto para quedarme
es demasiado tarde para mi.



Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.