🎵SongsTraducidas

Dont Ask To Stay Until Tomorrow

Dont ask To Stay Until Tomorrow

Par marlena shaw · Auteur : Marlena Shaw

Original : →Traduction :

Traduction par Alejandra Mida

Paroles originales

Don't promise moments forever
This night will fade to haunted memories
And don't relive each kiss
And whisper tight
Love me then leave before the dawn
Don't believe it's not goodbye
Don't pretend I love you
Don't ask if you can stay until tomorrow
Don't stay long enough for me to miss you
Ooooo love me now then go

Words I do not hear
Loneliness
Removes the need for bitter lies
Laughter through each tear
Silently
Sneaks in behind love shadow dreams
Don't believe this moment will not mean goodbye
Don't pretend that I'm in love with you

No no no no
Don't ask to stay until tomorrow
Don't ask to stay until tomorrow

Now, don't stay long enough for me to miss you
Oooooo love me now, then go

Words I do not hear
Loneliness
Removes the need for bitter lies
Laughter through each tear
Silently
Sneaks in behind love shadow dreams
Now don't believe this moment will not mean goodbye
Ahhhh don't ya pretend that I'm in love with you
(Don't ya do it)

Don't ask to stay until tomorrow
Don't ask to stay until tomorrow

Don't ask to stay until tomorrow

Love me now, love me now
Leave before the dawn
When the sun comes up, please be gone...
Don't ask to stay until tomorrow

Traduction


No prometa momentos para siempre
Esta noche se desvanecen los recuerdos embrujadas
Y no revivir cada beso
Y susurrar apretado
Ámame luego salir antes del amanecer
No creas que no es adiós
No finjas Te amo
No pregunte si usted puede permanecer hasta mañana
No se quede el tiempo suficiente para que yo te extraño
Ooooo me amas ahora y luego ir

Palabras que no oyen
Soledad
Elimina la necesidad de mentiras amargas
Risa a través de cada lágrima
Silenciosamente
Se cuela detrás de los sueños sombra del amor
No creo que este momento no significa adiós
No finjas que estoy enamorado de ti

No no no no
No le pida a quedarse hasta mañana
No le pida a quedarse hasta mañana

Ahora bien, no se quedan el tiempo suficiente para que yo te extraño
Oooooo me amas ahora, y luego ir

Palabras que no oyen
Soledad
Elimina la necesidad de mentiras amargas
Risa a través de cada lágrima
Silenciosamente
Se cuela detrás de los sueños sombra del amor
Ahora no creo que este momento no significa adiós
Ahhhh no ya fingir que estoy enamorada de ti
(No ya lo hacen)

No le pida a quedarse hasta mañana
No le pida a quedarse hasta mañana

No le pida a quedarse hasta mañana

Ámame ahora, me encanta ahora
Deja antes del amanecer
Cuando el sol sale, por favor se ha ido ...
No le pida a quedarse hasta mañana












































Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.