Demis Roussos - Die Nchte Von Athen

In der taverne kehrt' ich ein
Da sah ich dich beim kerzenschein

Und nach dem ersten tanz mit dir hat sich die welt gedreht mit mir.
Die bouzouki
Die nacht und der wein

Ja
Sie iuteten fr uns die liebe ein.
Als die andern schon alle gegangen

Schien der mond nur fr uns ganz allein.
Die bouzouki
Die nacht und der wein
Brachten uns dazu
Einander nah zu sein

Als das lied von der liebe sie sangen

Die bouzouki
Die nacht und der wein.

Die letzten kerzen gingen aus
Da gingen wir verliebt nach haus

Und jeder hat dabei gesprt
Da dieses lied nie enden wird.
Die bouzouki
Die nacht und der wein

En la taberna entré,
ahí te vi a la luz de las velas.

Y después del primer baile contigo, el mundo giró conmigo.
El bouzouki,
la noche y el vino

Sí,
nos encendieron el amor.
Cuando los demás ya se habían ido,

la luna parecía brillar solo para nosotros.
El bouzouki,
la noche y el vino
nos llevaron a
estar cerca el uno del otro.

Cuando cantaron la canción del amor,

el bouzouki,
la noche y el vino.

Las últimas velas se apagaron,
nos fuimos a casa enamorados.

Y cada uno sintió
que esta canción nunca terminará.
El bouzouki,
la noche y el vino.