Did I Make You Up?
¿Te inventé?
Par half•alive
Original : →Traduction :
Traduction par panzas
Paroles originales
Lost in a daydream
When you think you really know someone
And you're blinded by the summer sun
Fall in love with who they won't become
Was it ever real? Did I make you up?
Was I wrong?
Did I make you up?
All along
I've been wakin' up
You're clearly disconnected
So who am I connected to?
Some person you projected
Were you ever telling me the truth?
Hit me all a sudden
Shorty, you saw it comin'
I was summer, you were fall
Maybe I was naïve
Lost in a daydream
When you think you really know someone
And you're blinded by the summer sun
Fall in love with who they won't become
Was it ever real? Did I make you up?
Hit me all a sudden
Shorty, you saw it comin'
I was summer, you were fall
Maybe I was naïve
Hit me all a sudden
Shorty, you saw it comin'
I was summer, you were fall
Maybe I was naïve (I'm naïve)
Lost in a daydream
When you think you really know someone
And you're blinded by the summer sun
Fall in love with who they won't become
Was it ever real? Did I make you up?
Did I make you up? No
Did I make you into someone else, no
So in love with who you won't become
Were you ever real? Did I make you up?
Traduction
Perdido en una ensoñacion
cuando crees que conoces realmente a alguien
y estas cegado por el sol del verano
enamorado de quien no se convertira
siquiera fue real? te invente?
estuve mal?
te invente?
todo este tiempo
he estado despertando
tu estas clarammente desconectada
entonces con quien estoy conectado?
alguna persona que proyectaste
me estabas diciendo la verdad?
Me pega de repente
cortamente, lo viste venir
yo era el verano, tu el otoño
tal vez fui ingenuo
perdido en una ensoñacion
cuando crees que conoces realmente a alguien
y estas cegado por el sol del verano
enamorado de quien no se convertira
siquiera fue real? te invente?
Me pega de repente
cortamente, lo viste venir
yo era el verano, tu el otoño
tal vez fui ingenuo
perdido en una ensoñacion
Me pega de repente
cortamente, lo viste venir
yo era el verano, tu el otoño
tal vez fui ingenuo
perdido en una ensoñacion
cuando crees que conoces realmente a alguien
y estas cegado por el sol del verano
enamorado de quien no se convertira
siquiera fue real? te invente?
Te invente? no
te converti en alguien mas, no
tan enamorado de quien no se convertira
eras real? te invente?
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.