Andrés Calamaro - Contigo
Paroles traduites de Andrés Calamaro - Contigo en Anglais
- 21 vues
- Publié 2025-10-11 18:00:00
- 0 Commentaires
- 0 likes

- Andrés Calamaro
- Contigo
- Traduction par: panzas
Contigo
Paroles de Andrés Calamaro - Contigo
Yo no quiero un amor civilizado, con recibos y escena del sofá;
yo no quiero que viajes al pasado y vuelvas del mercado con ganas de llorar.
Yo no quiero vecinas con pucheros; yo no quiero sembrar ni compartir;
yo no quiero catorce de febrero ni cumpleaños feliz.
Yo no quiero cargar con tus maletas; yo no quiero que elijas mi champú;
yo no quiero mudarme de planeta, cortarme la coleta, brindar a tu salud.
Yo no quiero domingos por la tarde; yo no quiero columpio en el jardín;
lo que yo quiero corazón cobarde es que mueras por mi.
Y morirme contigo si te matas, y matarme contigo si te mueres;
porque el amor cuando no muere mata
porque amores que matan, nunca mueren.
Yo no quiero juntar para mañana, no me pidas llegar a fin de mes;
yo no quiero comerme una manzana dos veces por semana, sin ganas de comer.
Yo no quiero calor de invernadero; yo no quiero besar tu cicatriz;
yo no quiero París con aguacero ni Venecia sin ti.
No me esperes a las doce en el juzgado; no me digas "Volvamos a empezar";
no yo quiero ni libre ni ocupado, ni carne ni pecado, ni orgullo ni piedad.
Yo no quiero saber porque lo hiciste; yo no quiero contigo ni sin ti;
lo que yo quiero muchacha de ojos tristes, es que mueras por mi.
Y morirme contigo si te matas, y matarme contigo si te mueres;
porque el amor cuando no muere mata
porque amores que matan, nunca mueren.
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Traduction en Anglais de Contigo
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous