🎵SongsTraducidas

Carlita

Carlita

Par goldfinger · Auteur : goldfinger

Original : →Traduction :

Traduction par Alex

Paroles originales


Well after today I'll never see you
and you'll be left with your life
Collecting all your souvenirs
I'll never get it right

Empty man hollow man
I call myself a hermit
My self esteem contingent on
the way you look at me

I'm hanging on your words
yeah I'm reading
all your thoughts
If only I could be you now
cause you got the control

Empty man lonely man
I call myself depressed
I'm finding ways to avoid you
at the expense of sanity
I'm hanging on your words
and I'd like to share a thought
I know I can't be you now
but I'd like to stay a while

Traduction

Bueno después de hoy nunca voy a verte
y te dejo con tu vida
Recoge todos tus recuerdos
Yo nunca lo haré bien

Hombre hueco vacío
Me llamo a mí mismo un ermitaño
Mi autoestima se basa en
la manera en que me miras

Estoy colgando en tus palabras
sí que estoy leyendo
todos tus pensamientos
Si tan sólo pudiera estar ahora
Hacer que tengas el control

Hombre solitario vacío
Me llamo a mí mismo deprimido
Estoy encontrando maneras de evitar
a expensas de la cordura
Estoy colgando en tus palabras
y me gustaría compartirte mis pensamientos
Sé que no puede ser ahora
pero me gustaría quedarme un rato

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.